书目关键词

Question

我有以下问题。我的教授希望我遵循 footcite 样式和参考书目样式。

脚注引用有一个关键词，在本例中为“Bilanzen”，它显示在参考书目中的括号中。

这是我的 MWE：

\documentclass[12pt,a4paper]{article}
\usepackage[backend=biber,style=authortitle-ibid,giveninits=true,maxbibnames=99]{biblatex}
\usepackage[perpage]{footmisc}
\usepackage[german]{babel}
\DeclareNameAlias{sortname}{family-given}
\DeclareNameAlias{labelname}{family-given}
\renewcommand*{\multinamedelim}{\add\textbackslash\space}
\renewcommand*{\finalnamedelim}{\multinamedelim}
\begin{filecontents}{myreferences.bib}
@book{bilanz,
    address = {D{\"u}sseldorf},
    author = {Baetge, J{\"o}rg and Kirsch, Hans-J{\"u}rgen and Thiele, Stefan},
    date-added = {2021-03-26 12:37:04 +0100},
    date-modified = {2021-03-29 16:08:56 +0200},
    edition = {14},
    publisher = {},
    title = {Bilanzen},
year = {2017}}
\end{filecontents}
\addbibresource{myreferences.bib}
\begin{document}
Im Handelsrecht gibt es bzgl. der weiteren Handhabung keine speziellen Vorgaben, daher muss auf das Steuerrecht und die Einkommensteuerrichtlinien zurückgegriffen werden. Bei Gebäuden muss zusätzlich die Art der Nutzung berücksichtigt werden.\footcite[Vgl.][S.35]{bilanz}\\
\printbibliography
\end{document}

感谢您的帮助。

Answer 1

以下代码使用authoryear在参考书目名称后直接打印年份的方法。

您的评论暗示了这一点，但只是为了明确说明：该解决方案基于自动生成的labeltitle，它可以从title字段或中获取其值shorttitle。

\documentclass[12pt,a4paper]{article}
\usepackage[perpage]{footmisc}
\usepackage[ngerman]{babel}
\usepackage{csquotes}
\usepackage[
  backend=biber,
  style=authortitle-ibid,
  maxbibnames=99,
  giveninits=true,
]{biblatex}

\DeclareDelimFormat{multinamedelim}{\addslash}
\DeclareDelimAlias{finalnamedelim}{multinamedelim}

\DeclareNameAlias{sortname}{family-given}
\DeclareNameWrapperFormat{sortname}{\mkbibemph{#1}}

\DeclareNameAlias{labelname}{family-given}

\DeclareDelimFormat{nametitledelim}{\addspace}
\DeclareFieldFormat*{title}{#1}
\DeclareFieldFormat*{citetitle}{\mkbibparens{#1}}

\DeclareDelimFormat[bib]{nametitledelim}{\addcolon\space}

\makeatletter
\renewbibmacro*{author}{%
  \ifboolexpr{
    test \ifuseauthor
    and
    not test {\ifnameundef{author}}
  }
    {\usebibmacro{bbx:dashcheck}
       {\bibnamedash}
       {\usebibmacro{bbx:savehash}%
        \printnames{author}%
        \setunit{\printdelim{authortypedelim}}}%
     \iffieldundef{authortype}
       {}
       {\usebibmacro{authorstrg}}}%
    {\global\undef\bbx@lasthash}%
  \setunit{\addspace}%
  \printfield[citetitle]{labeltitle}}

\renewbibmacro*{editor}{%
  \usebibmacro{bbx:editor}{editorstrg}}
\renewbibmacro*{editor+others}{%
  \usebibmacro{bbx:editor}{editor+othersstrg}}
\newbibmacro*{bbx:editor}[1]{%
  \ifboolexpr{
    test \ifuseeditor
    and
    not test {\ifnameundef{editor}}
  }
    {\usebibmacro{bbx:dashcheck}
       {\bibnamedash}
       {\printnames{editor}%
        \setunit{\printdelim{editortypedelim}}%
        \usebibmacro{bbx:savehash}}%
     \usebibmacro{#1}%
     \clearname{editor}}%
    {\global\undef\bbx@lasthash}%
  \setunit{\addspace}%
  \printfield[citetitle]{labeltitle}}

\renewbibmacro*{translator}{%
  \usebibmacro{bbx:translator}{translatorstrg}}
\renewbibmacro*{translator+others}{%
  \usebibmacro{bbx:translator}{translator+othersstrg}}
\newbibmacro*{bbx:translator}[1]{%
  \ifboolexpr{
    test \ifusetranslator
    and
    not test {\ifnameundef{translator}}
  }
    {\usebibmacro{bbx:dashcheck}
       {\bibnamedash}
       {\printnames{translator}%
        \setunit{\printdelim{translatortypedelim}}%
        \usebibmacro{bbx:savehash}}%
     \usebibmacro{#1}%
     \clearname{translator}}%
    {\global\undef\bbx@lasthash}%
  \setunit{\addspace}%
  \printfield[citetitle]{labeltitle}}
\makeatother

\begin{filecontents}{\jobname.bib}
@book{bilanz,
  address = {Düsseldorf},
  author  = {Baetge, Jörg and Kirsch, Hans-Jürgen and Thiele, Stefan},
  edition = {14},
  title   = {Bilanzen},
  year    = {2017},
}
\end{filecontents}
\addbibresource{\jobname.bib}

\begin{document}
\null\vfill % only for the example
Im Handelsrecht gibt es bzgl. der weiteren Handhabung keine speziellen Vorgaben,
daher muss auf das Steuerrecht und die Einkommensteuerrichtlinien zurückgegriffen werden.
Bei Gebäuden muss zusätzlich die Art der Nutzung
berücksichtigt werden.\autocite[Vgl.][35]{bilanz}
\printbibliography
\end{document}