我正在使用glossaries
,并且我有一个单独的电子表格,用于维护跨多个文档使用的全局缩写、术语和定义列表。然后,电子表格会将所有newglossaryentry
和newacronym
代码粘贴到我的单独glossary.tex
文件中,然后将其包含在编译中。一切正常。
问题出现在同一个文档中,即同一个缩写具有两种不同含义时。例如,“TMS”可以表示“列车管理系统”,也可以表示“交通管理系统”。这种情况的发生是因为文档中包含了多个信息源。我无法断言只有一个含义是正确的,因此我必须同时支持这两个含义。另一个例子是“EMP”,表示“工程管理计划”和“环境管理计划”。两者都有效,都被不同的群体使用,都需要在词汇表中进行定义。
确实,如果所有缩写都是独一无二的、无歧义的,那就太好了,但事实并非如此。我同意这其中存在风险。在文档中,我定义了缩写和术语,因此读者可以根据上下文进行检查。但关键是这是一个问题。
我知道该如何创建多个词汇表,以及如何为单个定义创建多个摘要,但这不是问题所在。
有没有办法赋予缩写多个定义并将它们显示在词汇表中?
例如:
E
EMP
Engineering Management Plan
(definition of term)
Environmental Management Plan
(definition of term)