不要过度拉伸 gb4e 中元素之间的垂直空间（注释诗歌文本；enumitem 问题）

Question

我的部分数据是诗歌文本，我更喜欢逐行注释。我尝试了以下设置 (MWE)：

\documentclass{article}
\usepackage{gb4e}

\begin{document}

\begin{exe}
\ex \gll der wídem vnd der zehent gar. \\
        of endowments and of tithe even \\
    \gll wærn \textbf{baidev} \textbf{warn} bar. \\
        would\_be.PL both-NOM.PL.N.ST child[NOM.PL.NEUT] bereft \\
    \trans `the children would be bereft of endowments and thithes'
\end{exe}

\end{document}

这样就可以生成所需的逐行注释，但是，'\gll和 '之间的间距\trans可能会延伸到愚蠢的长度——大约 10 毫米。有没有一种方便的方法可以让元素之间的垂直间距保持合理，比如将其固定在.5\baselineskip，而无需\vspace{-somevalue}手动粘贴示例？我当前的文档设置已经有

\renewcommand{\eachwordtwo}{\rule[-.5\baselineskip]{0pt}{0pt}}

到增加光泽之间的空间包含多行连续文本。

---

编辑

根据要求的最相关的实际设置@gernot我将问题追溯到enumitem阻止在 exe 环境中操作空格的包：

\documentclass{memoir}

\usepackage{enumitem}
\usepackage{gb4e}

\begin{document}
\OnehalfSpacing

\begin{exe}
\topsep=0pt
\partopsep=0pt
\ex \gll der wídem vnd der zehent gar. \\
        of endowments and of tithe even \\
    \gll wærn \textbf{baidev} \textbf{warn} bar. \\
        would\_be.PL both-NOM.PL.N.ST child[NOM.PL.NEUT] bereft \\
    \trans `the children would be bereft of endowments and thithes'
\end{exe}

\end{document}

使用枚举项：

没有枚举项：

Answer 1

\gll如果要通过连续使用多个 s 来控制换行符，请定义一个compactexe如下所示的环境（放入序言中）并使用它来代替环境exe。

\makeatletter
\newenvironment{compactexe}{%
  \begin{exe}%
    \topsep=0pt% if package enumitem is not used
    \partopsep=0pt% if package enumitem is not used
    % Otherwise, if package enumitem is used:
    \expandafter\def\expandafter\@listi\expandafter{%
      \@listi
      \topsep=0pt
    }%
}{%
  \end{exe}%
}
\makeatother

如果您不介意换行符，请只使用一个，\gll然后是完整的第一行，\\完整的第二行，然后是另一个\\。该包将根据需要引入换行符。

下面的例子中说明了两个版本。

\documentclass{memoir}
\usepackage{enumitem}
\usepackage{gb4e}
\makeatletter
\newenvironment{compactexe}{%
  \begin{exe}%
    \topsep=0pt% if package enumitem is not used
    \partopsep=0pt% if package enumitem is not used
    % Otherwise, if package enumitem is used:
    \expandafter\def\expandafter\@listi\expandafter{%
      \@listi
      \topsep=0pt
    }%
}{%
  \end{exe}%
}
\makeatother
\begin{document}

\begin{compactexe}
\ex \gll der wídem vnd der zehent gar. \\
        of endowments and of tithe even \\
    \gll wærn \textbf{baidev} \textbf{warn} bar. \\
        would\_be.PL both-NOM.PL.N.ST child[NOM.PL.NEUT] bereft \\
    \trans `the children would be bereft of endowments and thithes'
\end{compactexe}

\begin{exe}
\ex \gll der wídem vnd der zehent gar. wærn \textbf{baidev} \textbf{warn} bar.\\
        of endowments and of tithe even 
        would\_be.PL both-NOM.PL.N.ST child[NOM.PL.NEUT] bereft \\
    \trans `the children would be bereft of endowments and thithes'
\end{exe}

\end{document}