☰

为什么当我将编译器从 pdfLaTeX 更改为 LuaLaTeX 时格式会中断？

tag-icon • tag-icon pdftex luatex fontspec font-encodings
为什么当我将编译器从 pdfLaTeX 更改为 LuaLaTeX 时格式会中断？

我正在使用我提供的文档模板在 Overleaf 中编写文档，我需要使用该模板中设置的格式样式。我不得不将我使用的编译器从 pdfLaTeX 更改为 LuaLaTeX，以便我可以使用某些语言 Unicode 字符。

我遇到的问题是，更改编译器似乎破坏了模板的格式，而且我不确定如何修复它。

为了方便新编译器，我在序言中做的唯一更改是将其替换为：

\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}

有了这个：

\usepackage{fontspec}
\newfontfamily\abr{Noto Serif}
\newfontfamily\og{Noto Sans Ogham}

现在我的标题页已经改变，标题不再是粗体或使用正确的边距大小。目录中的章节标题全部是小写，正文中的章节标题也是小写。除了这些具体问题之外，整个文档的主要字体也明显发生了变化。这些只是我注意到的问题，我怀疑还有更多我还没有注意到的细微变化。

我怎样才能使它看起来像旧的编译器一样？

这里有一些图片供参考。

之前（正确格式）：

原始标题页

原始目录

原始章节标题

之后（格式损坏）：

破损的封面

目录损坏

损坏的章节标题

编辑：添加最少的代码以便重新产生该问题。

只需在编译器之间切换即可重现该问题，而无需对下面的代码进行任何更改。

\documentclass[a4paper,headinclude,footinclude]{book}

% document packages



\usepackage{iftex}

\iftutex
 \usepackage{fontspec}
 \newfontfamily\abr{Noto Serif}
 \newfontfamily\og{Noto Sans Ogham}
\else
 \usepackage[T1]{fontenc}
 \usepackage[utf8]{inputenc}

\fi

\usepackage[english]{babel}
\usepackage[hyphens]{url}
\usepackage{setspace}
\usepackage{graphicx}
\graphicspath{{./chapters/images/}}
\usepackage{titling}
\usepackage[toc,page]{appendix}
\usepackage{caption}
\usepackage{subcaption}
\usepackage[
  eulerchapternumbers,
  eulermath,
  subfig,
  beramono,
  pdfspacing,
  floatperchapter,
]{classicthesis}
\usepackage{arsclassica}
\usepackage[  % check the README file about margins
  left=3cm,
  right=3cm,
  top=3cm,
  bottom=3cm,
  heightrounded,
]{geometry}
\usepackage{lipsum}  % for dummy text, you can remove this

% macro definitions
\newcommand{\figurePath}[1]{figures/#1}

% use one and a half line spacing
\onehalfspacing

% set your title, author and publication date here
\title{Development of Natural Looking Titles and Reports about Nothing; with an Application for Deterring Authorship in Other Word Processors}
\author{Andrew Daly}
\date{\today}

% start the document with the title page
\begin{document}
\begin{titlepage}
  \centering
  % main logo
  \vspace*{3em}
  % main title, author and date
  {\color{darkgray} \Large \bfseries\selectfont Team Report} \\ [5em]
  {\sffamily \bfseries \selectfont \huge \singlespacing \thetitle \par}
  \vspace*{2em}
  {\Large \theauthor} \\ [4em]
  {\textbf \thedate} \\ [4em]
  % teams and members
  \parbox{0.25\textwidth}{
    \centering \color{darkgray}
    \textbf{Team A} \\ Greg Thompson
  }
  \parbox{0.4\textwidth}{
    \centering \color{darkgray}
    \textbf{Team B} \\ John McAvoy \\ Cliodhna Dempsy
  }
  \parbox{0.25\textwidth}{
    \centering \color{darkgray}
    \textbf{Team C} \\ Paul Buttler
  } \\
  \vfill
  % secondary logo and footer

  {\color{darkgray}
  Centre for Mocked Up Team Reviews \\
  College of Teamwork, International University of Jupiter
  }
\end{titlepage}

% the front matter of the document
\frontmatter
\chapter*{Abstract}
This is an abstract, there should be about a paragraph of text here. 
\lipsum[10]
\tableofcontents
\chapter*{Acknowledgements}
Thanks folks!

% these are the included chapters
\mainmatter
\chapter{Review of the Literature}\label{ch:litrev}
\section{All About the Dictionary}
This is some text about a dictionary. \lipsum[5]
\section{Teamwork in the Context of Dictionaries}
It would be difficult to write a dictionary on your own. \lipsum[10]
\section{Another Title I Came Up With}
I'm running out of things to say here. \lipsum[9]
\lipsum[6-8]

\appendices
\chapter{Placeholders}
\section{Unused References}
\begin{enumerate}
    \item List item 1
    \item List item 2
    \item List item 3
\end{enumerate}

\end{document}

答案1

classicthesis 和 arsclassica 软件包实际上并未针对 Unicode 字体进行设置，并且 LaTeX 会警告您 sans serif 不起作用，

LaTeX Font Warning: Font shape `TU/iwona/m/n' undefined
(Font)              using `TU/lmr/m/n' instead on input line 65.


(/usr/local/texlive/2021/texmf-dist/tex/latex/microtype/mt-LatinModernRoman.cfg
)

LaTeX Font Warning: Font shape `TU/iwona/b/n' undefined
(Font)              using `TU/iwona/m/n' instead on input line 65.

第一个说它找不到 iwona 所以将使用拉丁现代，然后第二个说它找不到粗体。

但是，您可以使用 fontspec 将无衬线字体设置为 iwona 的 OpenType 版本，然后它也会设置粗体

lualatex 的输出：

在此处输入图片描述

\documentclass[a4paper,headinclude,footinclude]{book}

% document packages



\usepackage{iftex}


\usepackage[english]{babel}
\usepackage[hyphens]{url}
\usepackage{setspace}
\usepackage{graphicx}
\graphicspath{{./chapters/images/}}
\usepackage{titling}
\usepackage[toc,page]{appendix}
\usepackage{caption}
\usepackage{subcaption}
\usepackage[
  eulerchapternumbers,
  eulermath,
  subfig,
  beramono,
  pdfspacing,
  floatperchapter,
]{classicthesis}
\usepackage{arsclassica}


\iftutex
 \usepackage{fontspec}
 \newfontfamily\abr{Noto Serif}
 \newfontfamily\og{Noto Sans Ogham}
 \setsansfont{iwona}
\else
 \usepackage[T1]{fontenc}
 \usepackage[utf8]{inputenc}

\fi

这解决了主要问题，尽管 arsclassica 仍然有一些低级代码，例如



%************************************************************
% Chapter numbers
%************************************************************
\let\chapterNumber\undefined
\ifct@eulerchapternumbers
\newfont{\chapterNumber}{eurb10 scaled 5000}%
\else
\newfont{\chapterNumber}{pplr9d scaled 5000}%
\fi

它使用内部名称和缩放命令来强制使用传统的 8 位字体，您可能应该使用\iftutex上面序言中的块来使用 fontspec 定义的字体\chapterNumber。

相关内容