☰

在 biblatex 中省略点的正确方法

tag-icon • tag-icon biblatex luatex biber
在 biblatex 中省略点的正确方法

我试图改进我的乳胶代码，并想确保如果有一个版本，它前面不会有一个点，因为我将它设置为括号中（并且在括号前面和后面有一个点对我来说看起来很奇怪）。

这是我的旧代码：

\documentclass[
  12pt,
  a4paper,
  headings=standardclasses,
  listof=totoc,
  numbers=noenddot
]{scrartcl}
\usepackage[
  backend=biber,
  style=ext-authoryear,
  sorting=nyvt,
  datamodel=customstyles,
  maxnames=25,
  innamebeforetitle=true,
  usetranslator=true,
  alldates=terse,
  labeldate=year,
  dashed=false,
  doi=false,
  isbn=false,
  url=false
]{biblatex}
\addbibresource{\jobname.bib}
% edition in front of addendum in parantheses
\DeclareFieldFormat{edition}{\mkbibparens{#1}}
\renewbibmacro*{edition}{}
\renewbibmacro*{pubinstorg+location+date}[1]{%
  \printlist{location}%
  \iflistundef{#1}
    {\setunit*{\locdatedelim}}
    {\setunit*{\locpubdelim}}%
  \printlist{#1}%
  \setunit*{\pubdatedelim}%
  \usebibmacro{date}%
  \newunit
  \printfield{edition}%
  \newunit}
\usepackage[hidelinks, pdfencoding=auto]{hyperref}
\usepackage{microtype}% avoid bib formatting issues
\begin{filecontents}{\jobname.bib}
@book{Wittgenstein.1999,
    address = {Cambridge, Mass.},
    author = {Wittgenstein, Ludwig},
    date-modified = {2021-04-20 20:44:48 +0900},
    edition = {Nachdruck der 2. Aufl., Erstauflage 1953},
    isbn = {0-631-14670-9},
    publisher = {Blackwell},
    title = {Philosophische Untersuchungen. Philosophical Investigations},
    translator = {Anscombe, G. E. M.},
    year = {1999}}
\end{filecontents}
\begin{document}
\section{Introduction}
\cite{Wittgenstein.1999}
\printbibliography
\end{document}

这是我修改代码的方式：

\documentclass[
  12pt,
  a4paper,
  headings=standardclasses,
  listof=totoc,
  numbers=noenddot
]{scrartcl}
\usepackage[
  backend=biber,
  style=ext-authoryear,
  sorting=nyvt,
  datamodel=customstyles,
  maxnames=25,
  innamebeforetitle=true,
  usetranslator=true,
  alldates=terse,
  labeldate=year,
  dashed=false,
  doi=false,
  isbn=false,
  url=false
]{biblatex}
\addbibresource{\jobname.bib}
% edition in front of addendum in parantheses
\DeclareFieldFormat{edition}{\mkbibparens{#1}}
\renewbibmacro*{edition}{}
\renewbibmacro*{pubinstorg+location+date}[1]{%
  \printlist{location}%
  \iflistundef{#1}
    {\setunit*{\locdatedelim}}
    {\setunit*{\locpubdelim}}%
  \printlist{#1}%
  \setunit*{\pubdatedelim}%
  \usebibmacro{date}%
   \setunit{\space}%
   \printfield{edition}%
  \newunit}
\usepackage[hidelinks, pdfencoding=auto]{hyperref}
\usepackage{microtype}% avoid bib formatting issues
\begin{filecontents}{\jobname.bib}
@book{Wittgenstein.1999,
    address = {Cambridge, Mass.},
    author = {Wittgenstein, Ludwig},
    date-modified = {2021-04-20 20:44:48 +0900},
    edition = {Nachdruck der 2. Aufl., Erstauflage 1953},
    isbn = {0-631-14670-9},
    publisher = {Blackwell},
    title = {Philosophische Untersuchungen. Philosophical Investigations},
    translator = {Anscombe, G. E. M.},
    year = {1999}}
\end{filecontents}
\begin{document}
\section{Introduction}
\cite{Wittgenstein.1999}
\printbibliography
\end{document}

这是正确的方法吗？还是我应该考虑采用不同的方法？

答案1

那 - 就像

\DeclareFieldFormat{edition}{\mkbibparens{#1}}

\renewbibmacro*{edition}{}

\renewbibmacro*{pubinstorg+location+date}[1]{%
  \printlist{location}%
  \iflistundef{#1}
    {\setunit*{\locdatedelim}}
    {\setunit*{\locpubdelim}}%
  \printlist{#1}%
  \setunit*{\pubdatedelim}%
  \usebibmacro{date}%
  \setunit{\space}%
  \printfield{edition}%
  \newunit}

基本上我也会这么做。

我只会使用\setunit{\addspace}%而不是\setunit{\space}。\addspace是一个biblatex与 相比执行一些额外管理的命令\space。 （它会尝试避免不必要的双空格等。如果其余代码很好，则可能不需要进行管理。但这是在这里代替 的biblatex常用习惯用法。）\addspace\space

具体来说，\setunit{\addspace}（或\setunit{\space}）将一个空格添加到的标点符号缓冲区，然后如果字段非空，则该空格biblatex将在 之前打印。如果字段为空，则空格将保留在缓冲区中，直到遇到下一个可打印的内容。但这通常会先于另一个覆盖缓冲区中空格的操作。editionedition\setunit

在所有意图和目的上都\newunit等同于\setunit{\newunitpunct}，因此会做同样的事情，只是用\newunitpunct（默认情况下是句点加空格）代替空格。

底线：如果你想控制标点符号前特定字段，只需\setunit在相关之前使用即可\printfield。

相关内容