如何将 \gls 命令写入并扩展至文本文件？

Question

是否可以扩展该\gls命令以便在文本文件中打印其“输出”？

这里是“MWE.tex”文件的内容：

\documentclass{article}
\usepackage{glossaries-extra}
\makenoidxglossaries

\newglossaryentry{myglsentry}{name={Myglsentry},description={myglsentry desc}}

\newwrite\mytextfile
\immediate\openout\mytextfile=\jobname.txt

\begin{document}
\glsaddall

\immediate\write\mytextfile{\glsname{myglsentry}}

\immediate\closeout\mytextfile

\printnoidxglossary
\end{document}

此 MWE 在‘MWE.txt’中给出以下结果：

我怎样才能获得这个结果（即命令调用的“输出” \glsname{myglsentry}）：

Answer 1

一种方法是扩展\writeonce的参数\unexpanded\expandafter（例如参见部分扩展命令和`\unexpand\expandafter` 添加空格：如何在文件末尾附加文本) 并使用来自 的最底层的宏glossaries，其中包含具有单个扩展的内容。

\glo@some_entry@name在本例中，包含内容的宏是\glo@myglsentry@name。因为这个宏包含@您需要的符号\makeatletter和\makeatother。

梅威瑟：

\documentclass{article}
\usepackage{glossaries-extra}
\makenoidxglossaries

\newglossaryentry{myglsentry}{name={Myglsentry},description={myglsentry desc}}

\newwrite\mytextfile
\immediate\openout\mytextfile=\jobname.txt

\begin{document}
\glsaddall
\makeatletter
\immediate\write\mytextfile{\unexpanded\expandafter{\glo@myglsentry@name}}
\makeatother

\immediate\closeout\mytextfile

\printnoidxglossary
\end{document}