☰

小写字母“i”，粗体斜体，带有“newpxtext”

tag-icon • tag-icon fonts fontspec
小写字母“i”，粗体斜体，带有“newpxtext”

newpxtext在 Unicode 引擎下使用。使用\scshape\bfseries\itshape，小写字母i变为

在此处输入图片描述

而\scshape\itshape它只是

在此处输入图片描述

正如预期的那样。这是设计使然还是一个错误？有没有办法让无点“我“当其以粗体显示时？

下面是一个 MWE。要重现该问题，需要使用xelatex或进行编译lualatex。添加了一些替代方法以供比较，您可以取消注释它们以进行替换\usepackage{newpxtext}以查看效果。

\documentclass{article}

\usepackage{newpxtext}

% \usepackage[type1]{newpxtext}

% \usepackage{fontspec}
% \setmainfont{Palatino Linotype}

% \usepackage[T1]{fontenc}
% \usepackage{tgpagella}

\begin{document}

abcdefghijk

{\scshape\itshape i \i}

{\scshape\bfseries\itshape i \i}

{\scshape\bfseries i \i}

\end{document}

预期结果：

在此处输入图片描述

目前结果：

在此处输入图片描述

答案1

我\showtokens\expandafter{\fontname\font}在产生可疑输出的行中的右括号之前执行了此操作。控制台上的答案是

> "[TeXGyrePagellaX-BoldItalic.otf]/OT:script=latn;language=dflt;-ss05;+tnum;+lnum;+smcp;+pcap;mapping=tex-text;" at 10.0pt.

所以我准备了一个普通 XeTeX 的测试文件

\font\testit="[TeXGyrePagellaX-Italic.otf]/OT:script=latn;language=dflt;-ss05;+tnum;+lnum;+smcp;+pcap;mapping=tex-text;" at 10.0pt
\font\testbf="[TeXGyrePagellaX-Bold.otf]/OT:script=latn;language=dflt;-ss05;+tnum;+lnum;+smcp;+pcap;mapping=tex-text;" at 10.0pt
\font\testbfit="[TeXGyrePagellaX-BoldItalic.otf]/OT:script=latn;language=dflt;-ss05;+tnum;+lnum;+smcp;+pcap;mapping=tex-text;" at 10.0pt

\testit
aiqRr

\testbf
aiqRr

\testbfit
aiqRr

\bye

输出为

在此处输入图片描述

抱歉，bug。如果我换language=dflt到language=TRK队列中\testbfit，我会得到

在此处输入图片描述

这表明字体维护者混淆了一些东西，因为language=TRK应该出现点。

答案2

可能对你有用的替代方案可能是：

\documentclass{article}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{tgpagella}

\begin{document}

{\scshape\itshape i}

{\scshape\bfseries\itshape i}

\end{document}

或者

\usepackage{fontspec}

\setmainfont{TeX Gyre Pagella}

相关内容