我正在使用rowscolorxcolor 包创建一个表格，但标题被视为一行并且是彩色的。如何避免这种情况？
\documentclass{article}
\usepackage[table]{xcolor}
\usepackage{caption}
\usepackage{xltabular}
\begin{document}
\rowcolors{2}{blue!30}{}
\begin{xltabular}{\linewidth}{| c | X |}
\hline
\rowcolor{blue!50}
\textcolor{white}{\bf Ubicación temporal} & \textcolor{white}{\bf Evento} \\ \hline
\endhead
\multicolumn{2}{|@{}r|}{\ldots\ \small Continúa en la siguiente página}\\\hline \endfoot
\endlastfoot
% Table body%
1912 & Se instaló la planta de bombeo más grande del mundo en Meadi, Egipto, la cual usaba concentradores de cilindro parabólico logrando hasta 37 a 45 kW continuamente por 5 horas diarias, fue detenida en 1915 por el inicio de la primera guerra mundial y el bajo precio de los combustibles fósiles \\\hline
1928 & Pasteur reportó el uso de concentradores solares para desalinizar agua \\\hline
1956 & Se empiezan a usar las células solares de silicio de manera comercial a pequeña escala \\\hline
1958 & Se lanza el primer satélite que usaba energía solar (Vanguard I) \\\hline
1960's & se popularizó la industria de los calentadores solares de agua residenciales \\\hline
1974 & EE.UU. crea el NREL, laboratorio que fue fundamental para el desarrollo de la energía solar en años posteriores \\\hline
1980's & Se ponen en funcionamiento las primeras torres solares de manera demostrativa trasladándose al campo industrial en el 2007 \\\hline
1982 & Se construye el primer parque solar \\\hline
1981 & En España se probó un sistema de 500kW de la Agencia Internacional de Energía para generación eléctrica usando concentradores parabólicos en la plataforma solar de Almería. \\\hline
1994 & El NREL desarrolla celdas fotovoltaicas con hasta un 30\% de eficiencia de conversión \\\hline
\caption{Resumen del avance de la energía solar durante los siglos XX y XXI con base en [13],[14],[15],[16]}
\label{table:historia-energia-solar}
\end{xltabular}
\end{document}
笔记：不用担心，[13],[14],[15],[16]是由\cites{}{}
答案1
- 在长表中，标题通常位于表格部分的顶部（参见@Bernard 的评论）
- 使用
tabularray包表代码很简单并给出所需的结果：
\documentclass{article}
\usepackage{xcolor}
\usepackage{tabularray}
\begin{document}
\begin{longtblr}[
caption = {Resumen del avance de la energía solar durante los siglos XX y XXI con base en [13],[14],[15],[16]},
label = {table:historia-energia-solar}
]{hlines, vlines,
colspec = { c X[j] },
row{odd} = {bg=blue!30},
row{1} = {font=\bfseries, bg=blue!60, fg=white, m},
rowhead = 1
}
{Ubicación\\ temporal}
& Evento \\
% Table body%
1912 & Se instaló la planta de bombeo más grande del mundo en Meadi, Egipto, la cual usaba concentradores de cilindro parabólico logrando hasta 37 a 45 kW continuamente por 5 horas diarias, fue detenida en 1915 por el inicio de la primera guerra mundial y el bajo precio de los combustibles fósiles \\
1928 & Pasteur reportó el uso de concentradores solares para desalinizar agua \\
1956 & Se empiezan a usar las células solares de silicio de manera comercial a pequeña escala \\
1958 & Se lanza el primer satélite que usaba energía solar (Vanguard I) \\
1960's & se popularizó la industria de los calentadores solares de agua residenciales \\
1974 & EE.UU. crea el NREL, laboratorio que fue fundamental para el desarrollo de la energía solar en años posteriores \\
1980's & Se ponen en funcionamiento las primeras torres solares de manera demostrativa trasladándose al campo industrial en el 2007 \\
1982 & Se construye el primer parque solar \\
1981 & En España se probó un sistema de 500kW de la Agencia Internacional de Energía para generación eléctrica usando concentradores parabólicos en la plataforma solar de Almería. \\
1994 & El NREL desarrolla celdas fotovoltaicas con hasta un 30\% de eficiencia de conversión \\
% Table body (repeaatd}
1912 & Se instaló la planta de bombeo más grande del mundo en Meadi, Egipto, la cual usaba concentradores de cilindro parabólico logrando hasta 37 a 45 kW continuamente por 5 horas diarias, fue detenida en 1915 por el inicio de la primera guerra mundial y el bajo precio de los combustibles fósiles \\
1928 & Pasteur reportó el uso de concentradores solares para desalinizar agua \\
1956 & Se empiezan a usar las células solares de silicio de manera comercial a pequeña escala \\
1958 & Se lanza el primer satélite que usaba energía solar (Vanguard I) \\
1960's & se popularizó la industria de los calentadores solares de agua residenciales \\
1974 & EE.UU. crea el NREL, laboratorio que fue fundamental para el desarrollo de la energía solar en años posteriores \\
1980's & Se ponen en funcionamiento las primeras torres solares de manera demostrativa trasladándose al campo industrial en el 2007 \\
1982 & Se construye el primer parque solar \\
1981 & En España se probó un sistema de 500kW de la Agencia Internacional de Energía para generación eléctrica usando concentradores parabólicos en la plataforma solar de Almería. \\
1994 & El NREL desarrolla celdas fotovoltaicas con hasta un 30\% de efiencia de conversión \\
\end{longtblr}
\end{document}
答案2
caption 包使标题超出表格的宽度。以下是示例的更改版本，其中 caption 包被注释掉：
\documentclass{article}
\usepackage[table]{xcolor}
%\usepackage{caption}
\usepackage{xltabular}
\begin{document}
\rowcolors{2}{blue!30}{}
\begin{xltabular}{\linewidth}{| c | X |}
\caption{Resumen del avance de la energía solar durante los siglos XX y XXI con base en [13],[14],[15],[16] \label{table:historia-energia-solar}}\\%[\belowcaptionskip]
\hline
\rowcolor{blue!50}
\textcolor{white}{\bf Ubicación temporal} & \textcolor{white}{\bf Evento} \\ \hline
\endhead
\multicolumn{2}{|@{}r|}{\ldots\ \small Continúa en la siguiente página}\\\hline \endfoot
\endlastfoot
% Table body%
1912 & Se instaló la planta de bombeo más grande del mundo en Meadi, Egipto, la cual usaba concentradores de cilindro parabólico logrando hasta 37 a 45 kW continuamente por 5 horas diarias, fue detenida en 1915 por el inicio de la primera guerra mundial y el bajo precio de los combustibles fósiles \\\hline
1928 & Pasteur reportó el uso de concentradores solares para desalinizar agua \\\hline
1956 & Se empiezan a usar las células solares de silicio de manera comercial a pequeña escala \\\hline
1958 & Se lanza el primer satélite que usaba energía solar (Vanguard I) \\\hline
1960's & se popularizó la industria de los calentadores solares de agua residenciales \\\hline
1974 & EE.UU. crea el NREL, laboratorio que fue fundamental para el desarrollo de la energía solar en años posteriores \\\hline
1980's & Se ponen en funcionamiento las primeras torres solares de manera demostrativa trasladándose al campo industrial en el 2007 \\\hline
1982 & Se construye el primer parque solar \\\hline
1981 & En España se probó un sistema de 500kW de la Agencia Internacional de Energía para generación eléctrica usando concentradores parabólicos en la plataforma solar de Almería. \\\hline
1994 & El NREL desarrolla celdas fotovoltaicas con hasta un 30\% de eficiencia de conversión \\\hline
\end{xltabular}
\end{document}
