☰

大写字母之间的间距

tag-icon • tag-icon typography capitalization letterspacing
大写字母之间的间距

许多印刷和乳胶爱好者建议在大写字母之间增加字母间距。例如，在《实用印刷术》一书中，Matthew Butterick 建议将间距增加 5-12%，而 microtype 包的作者 R Schlicht 也建议在大写字母之间增加间距。
https://practicaltypography.com/letterspacing.html
https://ctan.org/pkg/microtype （参见文档，参见字母间距）
我的问题是：
增加的字母间距是否仅适用于（a）大写字母本身之间，还是（b）也适用于大写字母之间的间距？
不幸的是，我没有在其他地方找到对此的讨论。我希望这是提出这个问题的正确地方。我在下面提供了一个 MWE 示例，其中给出了两种情况的示例：
编辑：修复了 MWE 以便于比较。

\documentclass[12pt]{article}
\usepackage{stix2}
\usepackage[letterpaper,lmargin=1in,rmargin=1in,tmargin=1in,bmargin=1in]{geometry}%I understand that these margins are not typographically optimal
\raggedright%makes it easier to observe spacing
\usepackage{letterspace}
\newcommand{\letterspacing}{200}%units: thousandths of an em, I use an exaggerated letterspacing amount to make the letterspacing difference more visible to the reader.
\begin{document}
\textbf{The first sentence has extra space between capital letters, including spaces.}\par
\textbf{The second sentence has extra space between capital letters, excluding spaces.}\par
\textls[\letterspacing]{WE THE PEOPLE OF THE UNITED STATES}\par
\textls[\letterspacing]{WE}%
    ~\textls[\letterspacing]{THE}%
    ~\textls[\letterspacing]{PEOPLE}%
    ~\textls[\letterspacing]{OF}%
    ~\textls[\letterspacing]{THE}%
    ~\textls[\letterspacing]{UNITED}%
    ~\textls[\letterspacing]{STATES}\par
\textls[\letterspacing]{HE HAS WAGED CRUEL WAR AGAINST HUMAN NATURE}\par
\textls[\letterspacing]{HE}%
    ~\textls[\letterspacing]{HAS}%
    ~\textls[\letterspacing]{WAGED}%
    ~\textls[\letterspacing]{CRUEL}%
    ~\textls[\letterspacing]{WAR}%
    ~\textls[\letterspacing]{AGAINST}%
    ~\textls[\letterspacing]{HUMAN}%
    ~\textls[\letterspacing]{NATURE}\par%
\textls[\letterspacing]{WE HE SHE THEY THEIR YOU ME US HIM HER THEM IT}\par
\textls[\letterspacing]{WE}%
    ~\textls[\letterspacing]{HE}%
    ~\textls[\letterspacing]{SHE}%
    ~\textls[\letterspacing]{THEY}%
    ~\textls[\letterspacing]{THEIR}%
    ~\textls[\letterspacing]{YOU}%
    ~\textls[\letterspacing]{ME}%
    ~\textls[\letterspacing]{US}%
    ~\textls[\letterspacing]{HIM}%
    ~\textls[\letterspacing]{HER}%
    ~\textls[\letterspacing]{THEM}%
    ~\textls[\letterspacing]{IT}%
\end{document}

在此处输入图片描述

答案1

LaTeX 的人们对于默认字母间距有些迷恋，我想这主要是因为从历史上看，在 LaTeX 中很难正确地做到这一点。但是，是的，全大写设置确实受益于额外的间距。如果我没记错的话，Jan Tschichold 关于如何正确做到这一点的描述在他的字母和字母宝库，尽管它也可能在本书的形式，尽管 Hartley 和 Marks 版早已绝版并且在亚马逊上的价格高得离谱。您不想放入太多的间距，因为这会使单词间距开始消失，尽管我倾向于在全大写设置中接受比小写更大的单词间距（我想补充一下，TeX 的默认设置深受 19 世纪实践的影响，这些实践的间距比从 William Morris 开始到 Tschichold 的黄金时代印刷师所能接受的要大。后者转向了 incanabular 实践作为灵感（Aldus Manutius 和 William Caxton 等人是他们的磁石），更喜欢在 ⅕ 到 ¼ em 之间的较小标准间距，并且在句子末尾没有额外的空格。相比之下，TeX 的默认单词间距是 ⅓ em，并且在句子末尾添加了额外的空格。十九世纪的手工排版师是按行支付报酬的，由于空格是一种在不显着增加劳动量的情况下增加行数的简单方法，因此那个时代的间距往往会变得相当宽。）

答案2

感谢您提供的图像示例。

你的问题基本上是关于排版而不是 LaTeX。一个更偏向 LaTeX 的问题是如何重现排版需求。

我更喜欢大写字母之间的空格（你的第二句话）不要有多余的空格。单词之间的额外空格（你的第一句话）会让句子看起来有点脱节。当然，意见可能会有所不同。

字体设计者指定了字符之间的间距。更改间距时应仔细考虑。如果你这样做，可能意味着你认为自己比字体设计者更了解字体。在某些特殊情况下，更改字体特性可能是合理的。如果是这样，最好与字体设计者进行交流。

--- 戈姆

相关内容