☰

reledmac 中的诗句

tag-icon • tag-icon reledmac verse
reledmac 中的诗句

我需要在用 reledmac 编辑的散文文本中间引用诗句。如果我使用诗句环境或引用，行号与诗句不一致（尽管编号正确）。根据 reledmac 文档第 9.1 节，我应该使用 \stanza 结尾，每行以&and\&作为最后一行。但我仍然无法编译文件。Latex 说：！缺少数字，视为零。\def l.27 C olle tumet \edtext{modico}{\Afootnote{modicum \textit{A}}} lenique exc...

然后它会误将 & 当作制表符对齐。

梅威瑟：

\documentclass[12pt,oneside]{book}
\usepackage[series={A,B}]{reledmac}
\Xarrangement[A]{paragraph}
\Xarrangement[B]{paragraph}
\arrangementX[A]{paragraph}
\arrangementX[B]{paragraph}
\lineation{page}
\fnpos{familiar-critical}
\Xlemmafont{\mdseries}


\begin{document}

    
    
\beginnumbering
\pstart
Petrei et Afranei \edtext{clade}{\Afootnote{claue \textit{A}}} haud nobilitata ciuitas de qua Lucanus:
\pend

\pstart
    \stanza
    Colle tumet  \edtext{modico}{\Afootnote{modicum \textit{A}}} lenique excrescit in altum &
    pingue solum tumulo super  hunc fundata  uetusta &
    surgit Ilerda  \edtext{manu}{\Afootnote{mari \textit{A}}}; placidis  praelabitur undis &
    Hesperios inter Sicoris non ultimus amnis &
    saxeus ingenti, quem pons amplectitur arcu &
    Hibernas passurus aquas.\&
\pend

\endnumbering

\end{document}

答案1

与许多 reledmac 初学者一样，您错过了定义节缩进（reledmac 手册第 9.1 / 9.2 条）。

此外，您不需要在诗节周围使用任何 pstart，因为诗节模式中的每一行诗句都已经是一个 pstart。

因此你的 MWE 变成

\documentclass[12pt,oneside]{book}
\usepackage[series={A,B}]{reledmac}
\Xarrangement[A]{paragraph}
\Xarrangement[B]{paragraph}
\arrangementX[A]{paragraph}
\arrangementX[B]{paragraph}
\lineation{page}
\fnpos{familiar-critical}
\Xlemmafont{\mdseries}
\setstanzaindents{5,1,1}
\setcounter{stanzaindentsrepetition}{1}

\begin{document}



\beginnumbering
\pstart
Petrei et Afranei \edtext{clade}{\Afootnote{claue \textit{A}}} haud nobilitata ciuitas de qua Lucanus:
\pend

    \stanza
    Colle tumet  \edtext{modico}{\Afootnote{modicum \textit{A}}} lenique excrescit in altum &
    pingue solum tumulo super  hunc fundata  uetusta &
    surgit Ilerda  \edtext{manu}{\Afootnote{mari \textit{A}}}; placidis  praelabitur undis &
    Hesperios inter Sicoris non ultimus amnis &
    saxeus ingenti, quem pons amplectitur arcu &
    Hibernas passurus aquas.\&

\endnumbering
\end{document}

相关内容