我有一些 80 年代和 90 年代的非常古老的 DVI 文件，它们是使用当时可用的 TeX 和/或 LaTeX 版本创建的。YAP 对这些文件大加指责，抱怨它们没有前言；现在的 dvips 也是如此。这些文件曾经是可读的，并且可以转换为 postscript。
有人能告诉我一个能处理这些问题的类似 dvips 的程序吗？或者，有没有什么办法可以编辑它们来修复它们？
我担心的一件事是，可能是因为它们最初是在 DEC-10 计算机上编写的，所以 DVI 的字节序可能不正确。但是，对于其中一些，它与 Knuth 当时使用的物理计算机完全相同。其他一些则是在 80 年代后期的 IBM 大型机上编写的，我不记得它的型号了。
谢谢。
--pb
答案1
非常感谢你们的帮助。
查看有问题的 dvi 文件的前几个字节和文件其余部分，没有统一的第一个字节，并且 dvi 的其他纯文本部分不存在，而我的 1996 年以后的 dvi 文件则没有问题。因此，要么文件有位腐烂（很有可能，因为它们多年来一直在从一个媒体复制到另一个媒体），要么存在字节序问题。我注意到，我认为早期的机器使用的是 36 位字，后来使用的是 32 位。
所以，谢谢你的帮助，但我放弃了。我仍然有它们来自的 TeX 文件，所以如果我发现我有太多空闲时间，我可以尝试重新生成它们，试图补偿在此期间对 TeX 和 LaTeX 发生的所有更改。