我已将问题简化为这个测试用例：
\documentclass{amsart}
\usepackage{tikz-cd}
\begin{document}
\begin{tikzcd}[column sep=0.5em]
A & B & C \ar[d, equal] & D \ar[d, equal] \\
E & F & G \ar[d, equal] & X \\
I & J \ar[d, equal] & 41 & L \\
X & 31 & O & P
\end{tikzcd}
\end{document}
观察到的输出是：
C症状是，从到G、从G到41和从D到 的线条X应该是双线（箭头样式“等号”），但却被绘制成单线（箭头样式“虚线”）。此外，还应该有一条从J到 的线条31。
通过调整测试用例，似乎矩阵元素X、41和31和选项的特定文本column sep=0.5em对于触发错误具有重要意义。
我在 Fedora 34 上使用 texlive-tikz-cd-svn49201-39 和 texlive-latex-20200327-30。明显过时了，但这似乎是基本功能的问题。
答案1
仔细检查后，发现这肯定是渲染问题，而不是 TeX 问题。我发现 xpdf（Fedora 34 上的 4.04）存在问题，但根据放大倍数的不同，它不一致。我没有发现（在 Fedora 34 上）GNU Emacs（27.2，可能使用 GhostScript gs 9.55.0 来渲染 PDF）或 Evince（GNOME Document Viewer 40.5）或（在 MacOS 12.6.4 上）Preview（11.0）、Safari（16.4）或（111.0.1 64 位）存在问题。