从 Debian 11 升级后（pdfTeX 3.14159265-2.6-1.40.21（TeX Live 2020/Debian）) 升级到 Debian 12 (*pdfTeX 3.141592653-2.6-1.40.24 (TeX Live 2022/Debian)) 后，一些\nameref调用会显示错误的标题。
当创建一个最小化的测试用例时，我发现如果我禁用标题安全包裹，标签就会正确显示。我这里做错了什么吗？
\pdfobjcompresslevel=1
\documentclass[a4paper,twoside,openany,oldfontcommands,11pt,english]{memoir}
\usepackage{titlesec}
\usepackage{hyperref}
\usepackage[english]{isodate}
\usepackage[export]{adjustbox}
\usepackage{ifthen}
\usepackage{pdfpages}
\begin{document}
\section{How to Use This Manual}
\label{sec:howtouse}
\hyperref[subsec:osupdate]{\ref*{subsec:osupdate} \textbf{\nameref*{subsec:osupdate}}}
explains how to upgrade the software on the product.
\chapter{USER INTERFACE}
\label{ch:gui}
Blah blah blah
\section{Data}
\label{sec:data}
Blah blah blah
\subsection{Data --- OS Update}
\label{subsec:osupdate}
Blah blah blah
\end{document}
使用 Debian 12构建此程序latexmk -pdf try.tex，我得到：
1.1 用户界面解释如何升级产品上的软件。
而我期望 Debian 11 的输出是：
1.1 数据 — 操作系统更新说明如何升级产品上的软件。
这也是我禁用时所得到的\usepackage{titlesec}。
在我的实际文档中，我已经对小节进行了编号，但这对名称引用不起作用。\ref两种情况下均返回正确的数字。