在 Linguex 环境中使用简单树

Question

我正在尝试复制 Zubizarreta (1998) 的语言规则（见附图）。我想提供一个最小示例，但我不知所措……

我想使用 linguex 环境并在其中使用 tikzpicture。我发现包“movement-arrows”可以绘制下句中的箭头，但不能绘制垂直箭头。我愿意学习一些东西，但我不知道在哪里可以找到提示甚至答案。

谢谢你帮助我！

Answer 1

您可以使用该movement-arrows包标记相关单词，然后使用 TikZ 手动添加其他注释。这是您的示例。如果您经常这样做，那么有办法使其更加自动化，但对于少量示例，这应该可以解决问题。

\documentclass{article}
\usepackage{linguex}
\usepackage{movement-arrows}
\usetikzlibrary{positioning}
\newcommand\tsub{\textsubscript}
\begin{document}
\ex. P-movement (subject focus)
\a. \arrowstrut\arrowstrut* \mkword[juan-a]{[Juan]\tsub{F}} compró una \mkword{bicicleta}
\b. \arrowstrut\arrowstrut\mkword[vp]{[\tsub{VP} Compró una bicicleta ]}\mkword[juan]{[Juan]\tsub{F}} \mkword[t]{t\tsub{VP}}
\mvarrow{t}{vp}
\tikz[remember picture,overlay]{
    \node  [above= .5cm of juan-a.north] (FPR) {FPR};
    \node [above=.5cm of bicicleta] (NSR) {NSR};
    \draw[thick,->] (FPR) -- (juan-a);
    \draw[thick,->] (NSR) -- (bicicleta);
    \node [above=.5cm of juan.north west] (FPR2) {FPR};
    \node [above=.5cm of juan.north east] (NSR2) {NSR};
    \draw [thick,->] (FPR2) -- (juan);
    \draw [thick,->] (NSR2) -- (juan);
    }
    
\end{document}

您需要编译两次才能正确添加注释。