☰

如何防止 ucharclasses 切换标题字体系列？

tag-icon • tag-icon xetex ucharclasses
如何防止 ucharclasses 切换标题字体系列？

我正在使用 XeLaTeX 和ucharclasses包在 unicode 类上自动切换字体系列。

问题是转换命令也会切换标题中的文本。

第一页，还可以：

带有无衬线页眉的页面

下一页，即 KO：

带页眉衬线的页面

我怎样才能隔离章节内容的变化？

\documentclass[10pt,a5paper,twoside,openright]{book}

\usepackage[french]{babel}
\usepackage{relsize}
\usepackage{titling}
\usepackage{emptypage}
\usepackage[center]{titlesec}
\usepackage[]{lipsum}
\usepackage[]{fontspec}

% Fallback management.
\usepackage[]{ucharclasses}

\usepackage[
    papersize={152mm,214mm}, % A5 papersize + 2mm bleed.
    layout=a5paper,
    layouthoffset=2mm, % Bleed offset.
    layoutvoffset=2mm, % Bleed offset.
    bindingoffset=6mm,
    left=16.5mm,
    right=16.5mm,
    top=22mm,
    bottom=20mm,
    headsep=12mm,
]{geometry}

\author{NemuLumeN}
\title{Book title \\ 1 : first book}
\date{2022}

% Helps build better header and footer; places the page number in the footer.
\usepackage[]{fancyhdr}

% Redefine fancy style.
\fancypagestyle{fancy}{
    \fancyhf{}
    \fancyhead[EL]{\smaller{\smaller{\texttechnic{\MakeUppercase{\vspace{\baselineskip} \\ \thetitle}}}}}
    \fancyhead[OR]{\smaller{\smaller{\texttechnic\MakeUppercase{\chaptername\ \thechapter\ \\ \leftmark}}}}
    \renewcommand{\headrulewidth}{1pt}
    \fancyfoot[LE,RO]{\smaller{\thepage}}}

\newfontfamily\aserif{Times New Roman}

\newfontfamily\textfallbackserif[]{Times New Roman}

\newfontfamily\texttechnic{Arial}

\newenvironment{realbody}{%
    \setDefaultTransitions{\aserif}{\aserif}%
    \setTransitionsFor{Latin}{\aserif}{\aserif}%
    \setTransitionsFor{BlockElements}{\textfallbackserif}{\aserif}%
}{}

\pagestyle{fancy}

\begin{document}
\lipsum[1-5]

\begin{realbody}

\frontmatter

\maketitle

\tableofcontents

\mainmatter

\chapter{Chapter 1}

\lipsum[1-5]

\end{realbody}

\end{document}

我使用 Times New Roman 和 Arial 字体，但您可以切换到系统上已有的字体。

答案1

您可以在标题中关闭字符类别

\fancypagestyle{fancy}{
    \fancyhf{}
    \fancyhead[EL]{%
     \XeTeXinterchartokenstate=0 %<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
      \smaller{\smaller{\texttechnic{\MakeUppercase{\vspace{\baselineskip} \\ \texttechnic\thetitle}}}}}
    \fancyhead[OR]{\smaller{\smaller{\texttechnic\MakeUppercase{\chaptername\ \thechapter\ \\ \leftmark}}}}
    \renewcommand{\headrulewidth}{1pt}
    \fancyfoot[LE,RO]{\normalfont\smaller{\thepage}}}

相关内容