我正在将一些古希腊诗歌的译文排版成英文,并希望获得回忆录文章类中的诗歌环境生成的通常的诗行号,但我需要能够手动指定(a)哪些行需要编号以及(b)数字是什么——这是因为我希望行号不是跟踪英文行而是跟踪希腊文原文行,例如,希腊文第 40 行的翻译被标记为第 40 行,不管它实际上是否是第 40 行。
我发现了很多关于如何设置一节诗句的第一行号或行号应多久增加一次的有用信息,但没有关于如何手动输入它们但保持与自动生成的相同的格式/排版的信息。
我正在将一些古希腊诗歌的译文排版成英文,并希望获得回忆录文章类中的诗歌环境生成的通常的诗行号,但我需要能够手动指定(a)哪些行需要编号以及(b)数字是什么——这是因为我希望行号不是跟踪英文行而是跟踪希腊文原文行,例如,希腊文第 40 行的翻译被标记为第 40 行,不管它实际上是否是第 40 行。
我发现了很多关于如何设置一节诗句的第一行号或行号应多久增加一次的有用信息,但没有关于如何手动输入它们但保持与自动生成的相同的格式/排版的信息。