答案1
你的例子看起来最好用描述您可以为标题和内容设置不同样式的机制。
\define[1]\QuestionTitle
{\offset[x=-1em]{#1}}
\definedescription
[Question]
[alternative=top,
margin=1em,
align=verytolerant,
headstyle=italic,
headcommand=\QuestionTitle,
before={\blank[medium]},
after={\blank[medium]},
inbetween={\blank[small]}]
\mainlanguage[fr]
\setcharacterspacing[frenchpunctuation]
%\showframe
%\showgrid
\starttext
\startQuestion[title={Qu’osa-t-il après cela?}]
Il fit un écrit de 95 articles qu’il attacha aux portes de l’église de Wittemberg.
\stopQuestion
\startQuestion[title={Que contenaient ces articles?}]
Bien des choses qui ne raccordaient nullement avec l’ancienne doctrine de l’Église.
\stopQuestion
\stoptext
答案2
只是为了展示如何获得你习惯的 LaTeX:
\starttext
{\it Qu’osa-t-il ?}\\\blank[1pt]Il fit un écrit\\
{\it Qu’osa-t-il ?} \blank[1pt]Il fit un écrit\\
% ^ diff here
% no need for \\
% \blank is in charge of
\stoptext