我有一篇大约 30 页的翻译论文，其中约 15 页分为两栏，左边是中文，右边是英文。我最好在页面的两边为两栏加上行号，分别对应中文和英文行。
这是我用来实现这一目标的结构：
\documentclass{article}
\usepackage{xeCJK}
\usepackage[margin=0.8in]{geometry}
\usepackage{paracol}
\usepackage[switch,modulo]{lineno}
\usepackage{blindtext}
\begin{document}
\section{Introduction}
Unnumbered text
\section{Translation}
\begin{paracol}{2}
\begin{linenumbers}
佐作防獲出境禁治弾豊原能載。生解公読囲団交各致米国意形京聞資読県江。労表震推榛手世速酒話学目力年科写誰。紳今綱愛合住掲年火数司際投問月購企真。諭風援読成提応愛藤析窃権室県。疑期質活岐並選探護出禁渡抗安右特報香。断用長全結防払警反入楽万木。極聞責改八並稿機電厚見屋練込車。供局戦今返資者町盗施家覇飛。
第子著疎帖喜断署明問田胸長打図開。栄紀通安治勝円防記座衝辞面派万察要本作費。思紀新問伝裁今命婦関時勤。歴歩致点方政上野余連界関玲法。鳥給申選化屋尾予府明国負時。仲闘先族三胸逮禁広来供苦療覧。社断年能人約利文入各健月発真農聞案。宇国物惑昨布稿柴社話征面場験各育位仰。木真落芸応択人社図一利命治図整天集成。
記隼計舞索新生馬茨最添並制投悩。備阪訃登潟興反最原最女護座事動学所。毎闘経局第落的断暮化佐和路導南無尾。本標含江分走海政左落転続勝住撮類族難。百毎全討暮変局木容郡部式。福毎盛表必桐経方重報必隆対審話割樫鍛。読能更後行国芸毎欧因事食賃注球探。元部逆供管就賄鈴毎千障航伝島。掃者手坂平福吉存際将断訳頃営報。
\end{linenumbers}
\switchcolumn
\begin{linenumbers}
\blindtext
\blindtext
\end{linenumbers}
\end{paracol}
\section{More Unnumbered Text}
More unnumbered text
\end{document}
因此，除了switch实际上什么都不做之外，当我在 MacBook、台式电脑和 Overleaf 上测试此方法时，该方法在内容量达到 3 页左右时才有效。如果内容量超过 3 页，编译时间就会太长。我曾经在 90C 的温度下运行 24 小时编译了一份 10 页的文档，但最后还是放弃了。
我曾尝试过拆分linenumbers环境，而不是使用一个必须编号的大块，pagewise这样它就不会达到数千行；但是，没有什么能真正对制作更大的文档产生足够显著的差异。
我将非常感激任何对此的帮助。