我有一个bash script名为VAR_A
我也有一个当地人env variable叫VAR_A
调用bash script命令：
echo ${VAR_A}
我无法将脚本中的变量更改为其他名称，但我可以更改脚本调用命令的方式echo。
如何修改echo命令以确保它打印本地命令env variable而不是脚本中提供的命令？
UPDATE FOR CLARITY:
情况：
用户有一个现有.bashrc文件，在登录时设置：
VAR_A="someValue"
export VAR_A
这允许用户：
~]$ echo ${VAR_A}
someValue
我有一些 bash 脚本的配置文件
VAR_A="someOtherValue"
我有一个 bash 脚本：
#!/bin/bash
. ../configuration # imports config file with some values
# do stuff
echo ${VAR_A}
从终端（作为登录用户的 bash shell）执行脚本会打印：
~]$ ./run_script.sh
someOtherStuff
我需要它来打印：
~]$ ./run_script.sh
someStuff
答案1
shell 变量是从每个 shell 中的环境变量初始化的，你无法绕过这一点。
当 shell 启动时，对于它接收到的每个具有有效名称作为 shell 变量的环境变量，shell 都会为相应的 shell 变量分配相应的值。例如，如果您的脚本启动为：
env VAR_A=xxx your-script
（并且有一个#!/bin/bash -she-bang），env将执行/bin/bash并传递VAR_A=xxx给该 bash 命令，并将bash为其变量分配$VAR_Avalue xxx。
在 Bourne shell 和 C-shell 中，如果为该 shell 变量分配一个新值，它不会影响传递给该 shell 后续执行的命令的相应环境变量，您必须使用export或setenv来实现这一点（但请注意在 Bourne shell 中，如果您unset使用变量，它会删除 shell 变量和环境变量）。
在：
env VAR=xxx sh -c 'VAR=yyy; other-command'
（sh是 Bourne shell，而不是现代 POSIX shell）或者：
env VAR=xxx csh -c 'set VAR = yyy; other-command'
other-commandVAR=xxx在其环境中接收，而不是VAR=yyy，您需要编写它：
env VAR=xxx sh -c 'VAR=yyy; export VAR; other-command'
或者
env VAR=yyy csh -c 'setenv VAR yyy; other-command'
为了在其环境中other-command接收。VAR=yyy
然而，ksh（结果是 POSIX，然后bash是所有其他现代的类似 Bourne 的 shell）打破了这一点。
启动时那些现代 shell绑定将它们的shell变量添加到相应的环境变量中。
这意味着脚本可能仅通过设置其中一个变量来破坏环境，即使它不导出它。有些 shell 甚至会删除它无法映射到 shell 变量的环境变量（这就是为什么建议仅使用 shell 可映射的变量名称作为环境变量名称）。
这就是为什么按照惯例，所有大写变量都应该保留给环境变量的主要原因。
为了解决这个问题，如果您希望脚本执行的命令接收与解释脚本的 shell 接收到的环境相同的环境，则需要以某种方式存储该环境。您可以通过添加以下内容来做到这一点：
my_saved_env=$(export -p)
在脚本的开头，然后使用以下命令运行命令：
(eval "$my_saved_env"; exec my-other-command and its args)
在bosh和mksh贝壳中，当地的函数中的变量不会破坏环境变量（只要你不破坏export环境变量），但请注意，使用一些特殊变量（例如HOMEfor cd、PATH用于可执行文件查找...）的 shell 内置函数将使用壳（本地）变量，而不是环境变量。
$ env VAR=env mksh -c 'f() { local VAR=local; echo "$VAR"; printenv VAR; }; f'
local
env
答案2
VAR_A您可以通过添加一行来使变量只读：
readonly VAR_A
在脚本的顶部。这将导致 的VAR_A值为保留根据您当地的环境。
readonly: readonly [-aAf] [name[=value] ...] or readonly -pMark shell variables as unchangeable. Mark each NAME as read-only; the values of these NAMEs may not be changed by subsequent assignment. If VALUE is supplied, assign VALUE before marking as read-only. Options: -a refer to indexed array variables -A refer to associative array variables -f refer to shell functions -p display a list of all readonly variables and functions An argument of `--' disables further option processing. Exit Status: Returns success unless an invalid option is given or NAME is invalid.
下面的例子应该可以清楚地说明：
$ export FOO="somevalue" # environment variable FOO set to somevalue
$ cat test # test script
echo $FOO # print the value of FOO
readonly FOO # set FOO to local
FOO="something" # attempt to modify FOO
echo $FOO # print the value of FOO -- you would see the value that was inherited from the environment
$ bash test
somevalue
test: line 3: FOO: readonly variable
something
答案3
如果您想打印当地的变量VAR_A，必须在其局部范围内调用，否则，它将打印全局变量的值VAR_A：
#! /bin/bash
VAR_A="I'm global"
function lexical() {
local VAR_A="I'm lexical"
echo $VAR_A
}
echo -n "Global VAR_A: "
echo $VAR_A
echo -n "Lexical VAR_A: "
lexical
运行：
$ ./test.sh
Global VAR_A: I'm global
Lexical VAR_A: I'm lexical
您可以local从以下页面阅读有关 bash 的更多信息man：
local [option] [name[=value] ...]
For each argument, a local variable named name is created, and
assigned value. The option can be any of the options accepted
by declare. When local is used within a function, it causes the
variable name to have a visible scope restricted to that func‐
tion and its children. With no operands, local writes a list of
local variables to the standard output. It is an error to use
local when not within a function. The return status is 0 unless
local is used outside a function, an invalid name is supplied,
or name is a readonly variable.
答案4
发生的情况是配置文件VAR_A正在覆盖VAR_A来自.bashrc.
因此，解决方案本身如下：在获取配置文件之前，保存 的内容VAR_A，如下所示。
VAR_A_sav=${VAR_A} # assuming that VAR_A_sav does NOT exist in configuration
. ../configuration # that is, you must choose a name not existing in config.
VAR_A=${VAR_A_sav}