Bash 避免解释特殊字符

Question 1

我不明白你具体遇到了什么问题。你的描述确实不清楚。所以我会给出一些简化脚本的一般建议；如果这还不足以解决你的问题，请尝试给出更清晰的解释。

我确信这个脚本比它需要的要复杂得多。花几分钟浏览命令的文档，看看它的某个选项是否能帮到你，可以节省几个小时的调试时间。花几分钟思考一下脚本的总体结构，可以节省几个小时的调试时间。

这里有几种可以使您的脚本更简单的方法。

全部变量替换应该放在双引号内即总是写"$foo"而不仅仅是~~$foo~~。你有时会这样做，但不是系统性的。除非你知道为什么，否则一定要使用双引号不要在特定情况下需要它们。

这是编写help函数的一种更简单的方法；它被称为“此处文档”。

function help()
{
    cat <<EOF
This script is responsible for simply recursively searching patterns
given in [INPUT FILE] in [PATH]. If pattern is not found then it is
written to [OPTIONAL OUTPUT FILE]. If [OPTIONAL OUTPUT FILE] is not
given the default [OUTPUT FILE] name is: out
Usage: $0 [INPUT FILE] [PATH TO DIRECTORY] [OPTIONAL OUTPUT FILE]
e.g. : $0 input_file /var/www/html/ output_file
or   : $0 help -> this help
EOF
}

给你的脚本非零退出代码表示失败：

if [ $# -lt 2 ]; then help; exit 2; fi
if [ ! -e "$in" ]; then echo "Input file: $1 does not exist"; exit 2; fi
if [ ! -d "$path" ]; then  echo "Path: $path does not exist"; exit 2; fi

修改输入文件in令人惊讶，您可以将仅空白的行删除与sed在某些字符前添加反斜杠的多个表达式结合起来。
```
<"$in" sed -e '/^ *$/d' -e 's,[-\\".],\\&,g' > "$tmp"
```
但是你在这里执行的引用很奇怪。为什么你引用了-和"，它们对来说并不特殊grep，但对和却没有引用，*而和[是特殊的？这些模式的语法应该是什么？

如果您想要查找的模式是文字字符串，那么所有这些工作都是不必要的（除了删除仅包含空格的行）：调用grep -F。
在从读取行的部分中$tmp，您不需要变量counter，只需将其附加到数组即可。您还需要将参数传递-r给read内置函数，这样它就不会删除一些反斜杠。
```
while read -r line; do
    linesTable+=("$line")
done <"$tmp"
```
在模式循环中，您将的输出存储grep在一个变量中，但您所做的只是测试是否grep找到匹配项。使用的返回代码会更容易（也更快）grep。（我还从循环中删除了可能是调试输出的内容；您不需要tee附加到文件，只需使用重定向运算符>>。）
```
for line in "${linesTable[@]}"; do
    grep -q -r -- "$line" "$path"
    if [ $? -ne 0 ]; then echo "$line" >>"$tmp"; fi
done
```
您不需要在脚本结束时释放内存。如果这确实是更大脚本的一部分，则应使用内置函数声明它们local。

这是命令行解析后脚本部分的重构版本。我整合了上面概述的局部更改，并使用函数使结构更清晰。请注意，更清晰的结构意味着我不需要使用临时文件。我不知道生成的脚本是否符合您的要求，因为您没有准确解释您想要什么。

function extract_patterns () {
    <"$in" sed -e '/^ *$/d' -e 's,[-\\".],\\&,g'
}

function report_missing_patterns () {
  local pattern
  for pattern in "$@"; do
    grep -q -r -- "$pattern" "$path"
    if [ $? -ne 0 ]; then printf "%s\n" "$pattern"; fi
  done
}

process_patterns () {
  local patterns line
  patterns=()
  while read -r line; do
      patterns+=("$line")
  done
  report_missing_patterns "${patterns[@]}" | sort -u >"$out"
}

extract_patterns | process_patterns

Answer

我不明白你具体遇到了什么问题。你的描述确实不清楚。所以我会给出一些简化脚本的一般建议；如果这还不足以解决你的问题，请尝试给出更清晰的解释。