多年来，我习惯设置我的电子邮件客户端，以便当我转发电子邮件时，我将它们作为附件转发，而不是以“内联”方式转发。
我这样做是因为，过去，当我转发电子邮件时，中间的电子邮件服务器经常会转义某些行。例如，如果我转发的邮件包含以"From"服务器开头的行，则会将其更改为，">From"以便该行不会与发件人电子邮件标题混淆。这给我带来了严重的问题，尤其是当内容包含 TeX 源代码时。
因此，为了避免此类问题，我始终确保以附件形式转发。
不过，这样做有一个很大的缺点：负责发送邮件的邮件服务器的病毒扫描程序非常敏感，几乎我转发给同事的每封电子邮件都会被标记为###POSSIBLE VIRUS###。有些邮件根本无法通过，因为我的同事会过滤掉他们认为危险的邮件。
我的问题是：现代邮件服务器是否足够智能，不会进行这种转义？我检查了一下，我的本地邮件服务器不再转义这些行。但是其他邮件服务器呢？我意识到这是一个模糊的问题，但我需要了解这仍然是一个多大的问题。
答案1
在回复或转发的行前添加 > 是由客户端而不是服务器完成的。这通常称为引用。根据您的客户端，您应该能够将其配置为不引用转发或回复，但这可能是 SuperUser 的问题。
编辑：重新阅读问题，听起来您是在说只有某些行前面有 >。是所有行，还是只有可能是标题的行？