我想知道 GNU/Linux 中是否有可以读取蓝光字幕 (HDMV PGS) 的软件。
我并不是在谈论像每个人都要求的那样制作 OCR 将它们转换为 SRT，而是只是阅读它们以查看每行的时间，然后打开代表每行中文字的图像。我想阅读他们的内容而不必播放整部电影，我不关心是否能够编辑台词或将字幕转换为任何其他格式。
根据mkvextract扩展名应该是.sup，但是当使用该扩展名提取一些 HDMV PGS 字幕时，GNOME Subtitles Edit 和 Gaupol 似乎都无法读取它。有谁知道有什么软件可以读取它们吗？