有没有办法监控 OpenAFS 传输和缓存状态？我正在使用 OpenAFS 客户端，有时访问某个文件（尚未缓存）需要一段时间。我变得不耐烦，因为我不知道它是否会很快准备好，或者如果我的连接断开并且稍后会超时，或者如果我的程序正在尝试访问不需要的文件，我可以取消它，等等..我希望能够看到类似的东西：
- 当前传输速率：X kb/s
- 当前下载文件：A、B、C
- 缓存 X MB / Y MB 已满
- 尝试下载文件 Y 时未连接到主机 X
我正在寻找一个我可能错过的内置命令，或者一个我可以用来自己编写一些东西的 API（并在我的 tmux 或我的桌面上放置一个指示器）。