我有一个包含 3 个文件的目录：file1以及file2以下 bash 脚本：
#!/bin/bash
set -e
Command="ls -1 -I file1"
echo "Command: $Command"
Files=`$Command`
echo "Files:"
echo $Files
结果正如人们所预料的那样。即被file1忽略并且不显示在列表中：
$ ./test.sh
Command: ls -1 -I file1
Files:
file2
test.sh
现在，如果我想支持忽略名称中带有空格的文件怎么办？我应该将文件名用引号引起来，对吗？出色地...
#!/bin/bash
set -e
Command="ls -1 -I 'file1'"
echo "Command: $Command"
Files=`$Command`
echo "Files:"
echo $Files
产量：
$ ./test.sh
Command: ls -1 -I 'file1'
Files:
file1
file2
test.sh
然而，直接在 bash 中计算相同的命令会产生正确的结果：
$ ls -1 -I 'file1'
file2
test.sh
这里发生了什么？添加引号似乎会使某些内容偏离轨道，但为什么呢？
用任何类似的命令替换命令都没有帮助：
Command="ls -1 -I \"file1\""
Command="ls -1 --ignore='file1'"
改变命令的评估也没有帮助：
Files=$($Command)
Files=$(`echo $Command`)
看来正确的行为只能通过引入eval
Files=$(eval $Command)
Files=`eval $Command`
我真的很想了解为什么要评估和执行，但不知何故，除非添加ls，否则引用的参数会被忽略。eval
答案1
因为报价删除如果引用字符本身已被引用，则不会应用于引用字符。
在：
Command="ls -1 -I 'file1'"
单引号'被双引号引用"，因此它被视为字符串的一部分。您可以使用printfwith %q(in bash, kshand zsh) 来检查：
$ printf '%q\n' "$Command"
ls -1 -I 'file1'
如果直接在终端中运行，则单引号不会被引用，并且会被 shell 删除。