Vim 与外国 QWERTZ 键盘

Question

Vim 针对标准美国键盘进行了优化：

如果我们想将其与以下 QWERTZ 键盘（在奥地利和德国常见）一起使用：

我们应该做什么？（当然，除了使用美国键盘映射）

特别有问题的是:、;、/、?键和反引号，它们在上面的 QWERTZ 键盘上经常使用，很难触及并且非常违反直觉。例如，按 后f，x搜索下一个'x';涉及按转移钥匙。

也许以下修改~/.vimrc是个好主意？

nnoremap ü  ` 
nnoremap ä  / 
nnoremap Ä  ?  
nnoremap ö  ; 
nnoremap Ö  :
nnoremap :  <Nop>

（以及相同的行，vnoremap而不是nnoremap）

当然，还必须禁用死键（例如，我们可以使用ctrl+^来切换缓冲区）。将大写锁定与转义交换也很有帮助。所以我们将其插入到文件中/usr/share/X11/xkb/symbols/de：

partial alphanumeric_keys
xkb_symbols "switch_esc_caps" {
    include "de(nodeadkeys)"
    name[Group1] = "Germany B";
    key <CAPS> { [ Escape ] } ;
};

~/.Xsession.d并将脚本放入目录中：

#!/bin/bash

setxkbmap -layout de -variant switch_esc_caps

这样一切都好吗？至少它看起来有效......有没有更干净的方法？

现在仍然存在问题：

1. 反引号也是最后一个位置的标记，有没有办法重新定义这个？因此，这ü将成为最后一个位置的标记，我们可以通过按ü, ü?返回到最后一个位置。

2. 尽管按下ä可打开搜索，但在替换命令中我们仍然必须使用/.

   也许这不是一个好主意，但在 sed 中，人们可以选择与 不同的分隔符/，例如：

   'abc' | sed -e 's-abc-def-g'

   vim 中可能有类似的东西吗？