如何播放保加利亚语/西里尔语字幕

如何播放保加利亚语/西里尔语字幕

大家好,我正在运行 Ubuntu 12.04.1 LTS 32 位,我唯一的问题是我来自保加利亚,当下载带有保加利亚语字幕的电影时,VLC 播放器无法正确显示,我该如何解决这个问题?

截屏

答案1

我来这里寻求帮助,但我自己找到了答案。在 VLC 播放器菜单中,转到“工具”、“首选项”、“字幕/OSD”,然后在“默认编码”下选择“西里尔文 (Windows-1251)”。您可能需要重新启动程序才能使更改生效。

加油!加油!

答案2

您的问题似乎与字幕的编码有关。请查看以下说明:VLC 的字幕页面根据您的偏好来调整创建字幕文件的编码。

您的 Ubuntu 安装中的字体应该可以毫无问题地显示西里尔字母(无论如何,这似乎不是您的问题)。

如果需要更改字幕文件的编码,请按照这个答案

答案3

如果您的字体无法在文本编辑器中正确显示,那么您可以使用 sublime 等编码重新打开,然后在 VLC 中选择相同的编码。如果您无法使用文本编辑器阅读西里尔语字幕,VLC 编码将不够用。示例:使用西里尔语(Windows-1251)重新打开文件,然后在 VLC 中将其设置为默认值。外部链接获取更多信息

相关内容