为了使用 Caps Lock 作为 Control 键，我选择了 (Ubuntu 13.04) System Settings -> Keyboard -> Typing -> Layout Settings -> Options... -> Caps Lock key behavior -> Make Caps Lock an additional Control but keep the Caps_Lock keysym。这很好用，我一直使用 Caps Lock 作为 Control。但是，当通过 GMail 发送电子邮件时，快捷Caps Lock + Return方式不是发送电子邮件，尽管Control（旧的控制键）也+ Return可以。不应该Caps Lock只是另一个Control，这样就可以工作吗？问题是"but keep the Caps_Lock keysym"？
答案1
我认为你说得对，这but keep the Caps_Lock keysym是罪魁祸首。关闭该设置并尝试Ctrl key position>Caps Lock as Ctrl看看是否有效。