嗯...我很困惑，因为在我的情况下唯一真正的问题就是该死的撇号（'）。
情况：扩展 PATH 变量会影响单词完成，基于附加路径中是否有撇号。
例子：我有一个具有适当 exe 权限的 exe 文件（名为“deadbeef”），其路径包含 2 个撇号：
/home/mallniya/hard'n'soft/soft/gnu-linux/portable/deadbeef-0.6.0
为了进行实验，我将同一个文件放到
/home/mallniya/hardnsoftaa/soft/gnu-linux/portable/deadbeef-0.6.0
如果我将第一个路径导出到变量 $PATH，bash 中将不会自动完成，但在第二种情况下会出现。当我在终端中输入导出目录中程序的首字母时
死的[TAB]
第一种情况下没有完成，但当我在第二种情况下对同一个单词使用 TAB 时 - 它有效。
但如果我在第一种情况下手动输入命令“deadbeef” - 它也会执行。
此外，两者哪个和类型命令告诉我们，exe 文件在两种情况下都存在。
那么问题是什么？为什么 bash 会这样处理撇号？
答案1
撇号对于几乎所有 shell 来说都是特殊字符（shell 是指命令行解释器，它是读取您输入的内容并解释相应内容的程序）。
简短回答：不要这样做。与空格一样，最好避免使用具有特殊含义或特殊字符的文件名。
长答案：如果你想使用撇号，你必须“引用“它们（使用特殊字符阻止 shell 解释它们）。自动完成将在需要时自动引用它们...示例：
(0)samsung-romano:~/tmp/try% touch "hard'n'soft"
引用单引号的一种方法是使用双引号。（反之亦然，尽管比这更复杂）。
(0)samsung-romano:~/tmp/try% ls
hard'n'soft
现在如果写入cat hard并按下TAB：
(0)samsung-romano:~/tmp/try% cat hard\'n\'soft
反斜杠是引用以下字符的另一种形式。
答案2
好吧，正如 bash_completion 团队建议的那样，我已将此行为报告给 bash 团队，他们的答复是：
“感谢您的报告。此问题将在 bash-4.3 中修复。”
看起来这个错误已经为人所知，我们应该等待。
答案3
为了扩展带有撇号的路径，请在路径前面添加“。
cd "/home/mallniya/hard
在标签扩展中扩展时没有问题。