☰

从文本文件中删除特定的“单词”

tag-icon • tag-icon command-line updates
从文本文件中删除特定的“单词”

我有.srt带字幕的文件。但是，我的电视无法识别这样的标志，<i> </i>所以它只是打印在屏幕上。我正在寻找一种方法来删除所有 html 标记。

答案1

.srt 文件是带有 .srt 扩展名的 .txt 文件，因此您可以在 Gedit 文本编辑器中打开 .srt 文件，并轻松删除文本字符串，如<i>或</i>使用搜索->代替（这开启了一个新的代替窗口）->全部替换。

你也可以在 Gnome Subtitiles 应用程序中替换文本字符串，但是搜索->代替Gnome Subtitles 无法识别嵌入的 HTML 标签。相反，Gnome Subtitles 的功能类似于文字处理器，允许您将文本格式化为斜体，而不显示其 HTML 标签。

答案2

通过sed

但那是仅够用于过于简单HTML。。 为一个更好的解决方案通过perl或html2text， 见下文。

sed -i".$(date +'%s').bak" 's/<[^>]*>//g' your_input_file

解释

  • -i".$(date +'%s').bak"

    就地编辑文件（如果提供了后缀则进行备份）

  • 's/<[^>]*>//g'

    • <与字符<逐字匹配
    • [^>]*匹配下面列表中不存在的单个字符
      • 量词：*零次至无限次之间，尽可能多次，根据需要返回 [贪婪]
      • >列表中的单个字符>（区分大小写）
    • >与字符>逐字匹配
    • g修饰符：全局。所有匹配项（不返回第一个匹配项）
    • s修饰符：单行。点匹配换行符

例子

  • 输入文件foo

    % cat foo
2
00:00:22,000 --> 00:00:28,074
Advertise your product or brand here
contact www.OpenSubtitles.org today

3
00:00:36,036 --> 00:00:39,096
<i>When I was a child in India,</i>

4
00:00:39,205 --> 00:00:43,005
<i>growing up in the tiny village
of Harenmahkeester,</i>

5
00:00:45,145 --> 00:00:47,238
<i>I found a voice-over machine,</i>

  • 命令和文件的新内容foo

    % sed -i".$(date +'%s').bak" 's/<[^>]*>//g' foo

% cat foo
2
00:00:22,000 --> 00:00:28,074
Advertise your product or brand here
contact www.OpenSubtitles.org today

3
00:00:36,036 --> 00:00:39,096
When I was a child in India,

4
00:00:39,205 --> 00:00:43,005
growing up in the tiny village
of Harenmahkeester,

5
00:00:45,145 --> 00:00:47,238
I found a voice-over machine,

使用 Perl

  1. 安装库

    sudo apt-get install libfile-slurp-unicode-perl

  2. 创建一个 perl 文件removeTags

    #!/usr/bin/perl
use HTML::Parse;
use HTML::FormatText;
use File::Slurp;

my $text = read_file($ARGV[0]);

$text =~ s/\n/<br>/g;
$plain_text = HTML::FormatText->new->format(parse_html($text));
print $plain_text

  3. 使用您的srt文件作为参数

    dos2unix foo.srt; ./removeTags foo.srt | unix2dos > foo_out.srt

使用html2text

dos2unix foo.srt; perl -pe 's/\n/<br>/g' foo.srt | html2text | unix2dos > foo_out.srt

答案3

你可以在 Ex 模式下使用 Vim：

ex -sc '%s/<[^>]*>//g|x' file.srt

  1. %选择所有行

  2. s代替

  3. g替换每一行中的所有实例

  4. x保存并关闭

相关内容