☰

Ubuntu 上的 Mac 加拿大多语言键盘

tag-icon • tag-icon keyboard-layout
Ubuntu 上的 Mac 加拿大多语言键盘

我在 Ubuntu 16 上使用 Mac 加拿大多语言键盘，如下所示。加拿大多语言文本输入选项几乎可以正常工作，但我遇到了以下问题。

  1. 和互换left alt了right alt。我必须按下right alt键才能写出括号{和}（这使得在 Latex 中编码和书写非常困难）。

  2. ù和的键/也互换。

我该如何解决这个问题？我尝试了本网站（以及其他地方）相关帖子中建议的所有方法，但无济于事。

我尝试使用英语配置我的键盘，只在必要时切换到法语，但这让我浪费了太多时间。

笔记：对于法裔加拿大 Ubuntu 用户来说，这个问题非常严重。我必须将 MacBook Air 放在 Ubuntu 桌面旁边才能写电子邮件和使用 Latex 书写。

尝试修复：

  • 使用xev，我发现左 alt 键的键码为 64，注册为 Alt_L，右 alt 键的键码为 108，注册为 ISO_Level3_Shift。该命令xmodmap -e "keycode 64 = ISO_Level3_Shift"使左 alt 键无响应，但问题并未解决。

  • 在文件 '/usr/share/X11/xkb/symbols/ca' 中，我交换了以下两行之间的内容（括号中的内容）：

    key <TLDE>  { [     slash,  backslash,           bar ]  };
key <LSGT>  { [    ugrave,     Ugrave ]     };

    在文件 '/usr/share/X11/xkb/symbols/level3' 中我交换了所有 LALT 和 RALT 的外观。

在此处输入图片描述

答案1

应避免编辑软件包所拥有的文件xkb-data，因为如果软件包更新，更改将会丢失。在这种情况下，有一种更直接的方法来实现您想要的效果。

因此，我建议您首先通过运行以下命令重置所做的更改：

sudo apt install --reinstall xkb-data

然后您可以使用 XKB 选项。要更改当前会话中的行为，您可以运行以下命令：

setxkbmap -option "lv3:lalt_switch,lv3:ralt_alt,apple:badmap"

如果这样做符合您的要求，您可以打开文件/etc/default/keyboard进行编辑并更改此行以使更改持久化：

XKBOPTIONS=""

到

XKBOPTIONS="lv3:lalt_switch,lv3:ralt_alt,apple:badmap"

答案2

错误的方法（参见其他答案）

要交换左右 alt 键，请访问文件 '/usr/share/X11/xkb/symbols/level3'：

sudo gedit /usr/share/X11/xkb/symbols/level3

并交换字符串<LALT>及其<RALT>出现的所有位置。

要交换对应于“ù”和“/”的键（针对加拿大多语言布局），请访问文件“/usr/share/X11/xkb/symbols/ca”：

sudo gedit /usr/share/X11/xkb/symbols/ca

并交换键的内容（括号“[”和“]”之间的内容）<TLDE>和<LSGT>

相关内容