今天早上我将 LibreOffice 从 5.4.3 升级到了 5.4.4（准确地说，版本：5.4.4.2；构建 ID：1:5.4.4-0ubuntu5）。
通过这次升级，我拥有的许多字体本地安装在我的（标准 Ubuntu）系统上的字体已从 Writer 字体对话框中消失。这包括：
- 我的 SIL 字体，包括 Andika New Basic、Charis SIL 和 Gentium Plus
- 所有 ClearType（Cambria、Calibri 等）字体
- PT 家族
- SBL 希腊语和 SBL 希伯来语
- ... 和更多。
只是为了让它变得很奇怪，一些持续存在：例如 IA Writer Duospace、Merriweather [serif 和 sans]、Venturis ADF 以及一两个其他版本。这些都以相同的方式安装，并且与上面列出的 LibO 中缺少的版本位于相同的位置。
现在，这种行为似乎已经注意到了在 LibreOffice 错误跟踪器上，我认为这是相当糟糕的行为。（如果这就是我所经历的。）这是他们的问题，而不是我在这里寻求帮助的问题。
我对 AskUbuntu 的问题是：这些字体仍然存在~/.local/share/fonts，所以我只是运行sudo fc-cache -f -v并希望它们全部重新出现在我的 LibO 安装中。
但他们还没有出现。我重新运行了fc-cache命令，注销，登录，……仍然没有出现。
怎么会这样？下面是问题示例（其他应用程序可以毫无困难地找到并使用某种字体）：
该图像作为文本的显著细节如下：
- LibreOffice Writer 中“Andika New Basic”的“字符”对话框显示以下消息：
This font has not been installed. The closest available font will be used. - 但终端输出
fc-list | grep -i Andika显示此字体是已安装。
我甚至不确定我是否理解了问题所在。但我非常希望 LibO Writer 使用我系统上安装的字体，其中许多都是我日常使用的主力字体。我承认我有点脾气暴躁。
更新(2018-03-05) - 我今天更新到版本：6.0.1.1，这个问题已经消失了。LibO 错误追踪器是 5.4.4* 存在打包问题，但无论是否正确，在 6.0+ 版本中它都不是问题。
答案1
因此我提交了使用 LibreOffice 报告错误，有些事情变得清楚了：描述问题确实有帮助！
经过一番思考，我终于明白，这个问题只影响本地安装的（每个用户）TTF 字体，但确实如此不是影响本地安装的 OTF 字体，也不它会影响系统范围内安装的 TTF 字体吗？
这解决方法然后，就是将任意~/.local/share/fonts/*.TTF文件移动到/usr/share/fonts/truetype/，然后运行sudo fc-cache -f -v。
至少这意味着这些字体可供 LibO Writer（和 Calc 等）使用，尽管在我看来这仍然像是一个错误。