基本上，问题是这样的：
$ echo Hello"$(printf '\n')"World
HelloWorld
我忽略了什么？
答案1
这种行为实际上是 POSIX 的一部分命令替换规范：
shell 应通过在子 shell 环境中执行命令来扩展命令替换（参见 Shell 执行环境），并用命令的标准输出替换命令替换（命令的文本加上封闭的“$()”或反引号），删除替换末尾的一个或多个字符序列. 输出结束前的嵌入字符不应被删除；但是，它们可能被视为字段分隔符并在字段拆分期间被消除，具体取决于 IFS 的值和有效的引号。如果输出包含任何空字节，则行为未指定。
因此正常的引用规则"$(...)"仅保留非尾随换行符。
一些关于保留尾随换行符的建议如下：shell：在命令替换中保留尾随换行符（'\n'）
也可以看看打印包含换行符的变量时，为什么最后一个换行符会被删除？讨论该规范背后的基本原理。