我最近在一台笔记本电脑上安装了 Ubuntu 22.04.3 LTS，并使用 cryptsetup 进行了全磁盘加密（我本来想自己安装，但我没有选择权……）。问题是我的笔记本电脑有一个 QWERTY 键盘，但他们为磁盘加密密码输入步骤安装了法国 AZERTY 键盘。我尝试了几种方法将键盘更改为 QWERTY，但无法正常工作。最初，我en_US按照此处的说明更改了 GRUB 配置以使用：
如何更改 grub 命令行（grub shell）键盘布局？
这似乎起了作用，但如果我理解正确的话，加密密码输入是在 GRUB 之后进行的，所以这并不能解决我的问题。
接下来我尝试了这里的说明：
这将加密密码输入屏幕上显示的键盘更改为us（即，它显示一个小键盘图标，字母us紧挨着它，而不是像fr以前那样），但当我真正输入密码时，键盘仍然是法语/AZERTY。我怀疑这是因为指示适用于旧版本的 Ubuntu，它们仅适用于initramfs启动，但不适用于输入加密密码时使用的任何内容。
更改加密密码输入的键盘布局的适当方法是什么？更一般地说，有没有办法确保 GRUB/cryptsetup/... 都使用相同的 QWERTY 键盘布局？
答案1
我仍然希望有一位专家向我解释解决此问题的最佳方法，但似乎这些说明添加KEYMAP=Y以/etc/initramfs-tools/initramfs.conf修复该问题。我之前曾将键盘更改为us并/etc/default/keyboard更新initramfs，但这似乎不足以修复键盘布局，您需要在更新 之前同时修改/etc/default/keyboard和 修改（使用）以更改加密密码对话框键盘。/etc/initramfs-tools/initramfs.confinitramfssudo update-initramfs -u