我对屏幕阅读器和辅助工具完全是个初学者。
我已经安装Orca 屏幕阅读器在我的 Kubuntu 20.04 上。我是意大利人，所以 Orca 默认配置了意大利语。
Orca 的奇怪之处在于，如果文本中包含非意大利语单词，Orca 会将其当做意大利语来读，结果非常令人困惑。
例如：
取消过滤按钮
Orca 发音“按钮”就好像是一个意大利语单词。
有没有办法让 Orca 动态检测某个单词是否与主语言不同，并让它用正确的语言发音该特定的单词？
答案1
Kubuntu 22.04 附带了一个非常旧的 Orca 版本（3.36.2），这似乎是导致问题的原因：