我有一台运行 Ubuntu 22.04 的 Linode 服务器。当我通过 SSH 登录并下载名称中带有“僧伽罗语”的文件时，它们会正确显示在终端中，我可以毫无问题地压缩和提取它们。
-rw-r--r-- 1 root root 26039231 Jul 30 14:57 'ශ්රී ලංකාවේ ජාතික වෘක්ෂය වන (නා) ගසේ ඔබ නොදත් වට්නා තොරතුරු.mp4'
drwxr-xr-x 2 root root 4096 Sep 4 07:56 'Test folder'
但是，在我更新文件并重新登录服务器后，它最终看起来像这样。
-rw-r--r-- 1 root root 26039231 Jul 30 14:57 '$'\340\267\201\340\267\212\342\200\215\340\266\273\340\267\223'' '$'\340\266\275\340\266\202\340\266\232\340\267\217\340\267\200\340\267\232'' '$'\340\266\242\340\267\217\340\266\255\340\267\222\340\266\232'' '$'\340\267\200\340\267\230\340\266\232\340\267\212\340\267\202\340\266\272'' '$'\340\267\200\340\266\261'' ('$'\340\266\261\340\267\217'') '$'\340\266\234\340\267\203\340\267\232'' '$'\340\266\224\340\266\266'' '$'\340\266\261\340\267\234\340\266\257\340\266\255\340\267\212'' '$'\340\267\200\340\266\247\340\267\212\340\266\261\340\267\217'' '$'\340\266\255\340\267\234\340\266\273\340\266\255\340\267\224\340\266\273\340\267\224''. [bUya0DMO2Ag].mp4
drwxr-xr-x 2 root root 4096 Sep 4 07:56 'Test folder'
当我压缩文件并在 Mac 上打开它时，它看起来完全不同，并且有一组新的奇怪字符。我尝试更改设置、运行命令和调整语言设置，但问题仍然存在。
sudo dpkg-reconfigure locales