我昨天在新笔记本电脑上安装了 Ubuntu 16.04，但遇到了一个烦人的问题：VLC 无法显示字幕。
不仅如此，尽管在“工具”>“首选项”>“字幕/OSD”中选中了该选项，它甚至没有显示视频文件的标题。
我尝试过使用外部 .srt 文件和视频文件内的字幕，但始终没有显示任何文字。Ubuntu 的内置视频播放器可以毫无问题地读取和显示字幕。
答案1
使用另一个关于 VLC 字幕的线程（Ubuntu VLC 字幕模糊）我能够自己解决这个问题：
必须进入“工具”>“首选项”>“视频”，然后将输出字段从默认到x11 视频输出 (XCB)。
答案2
我在 ubuntu 20.04 上遇到了同样的问题。我通过 apt 而不是 snap 安装 vlc 解决了这个问题。我猜 snap install 会导致一些与文件读取权限有关的问题。