我想参与 Launchpad Translations。我是西班牙语和德语专家。
是否有可能找到最初用西班牙语或德语撰写的项目,然后必须先翻译成英语或其他语言?
答案1
这种情况通常很少见。项目通常使用 POSIX C 语言环境(即 US-ASCII 中的 en_US)编写,然后翻译成其他语言。我不知道有什么好方法可以根据开发人员的母语查找内容。
翻译系统通常还期望翻译的默认语言是 POSIX C。
我想参与 Launchpad Translations。我是西班牙语和德语专家。
是否有可能找到最初用西班牙语或德语撰写的项目,然后必须先翻译成英语或其他语言?
这种情况通常很少见。项目通常使用 POSIX C 语言环境(即 US-ASCII 中的 en_US)编写,然后翻译成其他语言。我不知道有什么好方法可以根据开发人员的母语查找内容。
翻译系统通常还期望翻译的默认语言是 POSIX C。