bash-shell 和 ksh-shell 之间的区别在于使用 while 和 read - 我可以在 bash 中做什么来获得与 ksh 相同的响应？

Question

我有两个脚本：

1. 在 bash 中

   #!/bin/bash
   H_VARIABLE=empty
   echo "Zeile1
         Zeile2" |
   while read satz
    do 
     H_VARIABLE="$H_VARIABLE $satz"
   done
   echo H_VARIABLE=$H_VARIABLE
   

   结果：

   H_VARIABLE=empty
   

2. 在 ksh 中

   #!/usr/bin/ksh
   H_VARIABLE=leer
   echo "Zeile1
         Zeile2" |
   while read satz
    do
     H_VARIABLE="$H_VARIABLE $satz"
   done
   echo H_VARIABLE=$H_VARIABLE
   

   结果：

   H_VARIABLE=leer Zeile1 Zeile2  
   

结论：leer Zeile1 Zeile2！=leer

我在 bash 中该做什么才能获得与 ksh 相同的响应？

Answer 1

这里的问题是，在 bash 中，while当循环位于管道的 RHS 上时，它会在子 shell 中执行。你可以改为这样做

H_VARIABLE=leer
while read satz
  do H_VARIABLE="$H_VARIABLE $satz"
done < <(
echo "Zeile1
      Zeile2"
)

使用流程替换，或者使用这里是字符串

H_VARIABLE=leer
while read satz
  do H_VARIABLE="$H_VARIABLE $satz"
done <<< "Zeile1
          Zeile2"

也可以看看bash 脚本 var 在循环后没有改变