我刚刚设置了一个 MythTV 后端来替换我快要坏掉的 DirecTV DVR。Myth 盒子没有头，所以我需要依靠单独的前端盒子来观看我录制的节目。我找到了一个很棒的适用于 Mac 的 MythTV 前端这里，在我的 Mac Pro（台式机）和 MacBook Pro 上，甚至通过 WiFi 都可以正常使用。不过，我也希望能够在我的 Apple TV 上观看 MythTV 节目。（我只录制 SD，因此 AppleTV 应该有足够的处理能力来解码。）我使用atvusb-creator所以我在它上面安装了 Boxee 和 XBMC；但是，据我所知，这两个程序都不支持 MythTV 录制的“.nuv”文件格式。我可以使用 MythTV 的转码工具将它们转换为标准 H.264 或 XviD 或其他格式；但是，如果我不必执行这个中间步骤，我会更喜欢它。是否可以在 Apple TV 上运行现有的 Mac OS X Myth 前端？（如果我理解正确的话，Apple TV 基本上是一台运行自定义前端的 Mac，而不是标准 Finder/Dock/等。）如果可以，我该如何做到这一点，并在 Apple TV 的菜单结构中添加“运行 MythFrontend”菜单项？我不熟悉破解 Apple TV 的具体方法；但是，我知道如何使用命令行，并且熟悉 SSH、SFTP 等。