如何将任何歌词转换为字幕文件？

Question

可能重复：
哪个是最好的字幕文件编辑器（srt）？

例如

我有一段歌曲的视频。
我从歌词网站下载了歌词。我想在视频上以正确同步的方式播放这些歌词和歌曲。就像我们在 VLC 中播放电影字幕一样。

Answer 1

宙斯盾是一款出色的字幕工具。
它具有专门的卡拉 OK 功能。
它处理 Unicode，并且有丰富的文档记录，并且免费。

• http://www.aegisub.org/

该 Kanji Timer 视频将让您了解它的功能。

• 汉字计时器.avi

无论使用哪个程序，设置定时字幕都是一项耗时的工作。
你是唯一能够识别正确时机的“工具”。

---

Answer 2

尝试字幕编辑：

Subtitle Edit 是一款免费的（开源）视频字幕编辑器 - 字幕编辑器:)

如果字幕与视频不同步，您可以使用 SE 以多种不同方式轻松调整字幕。您还可以使用 SE 从头开始​​制作新字幕（请使用时间线/波形/频谱图）或翻译字幕。

Answer 3

我建议你使用字幕工作坊

Subtitle Workshop 是最完整、最高效、最便捷的免费字幕编辑工具。它支持您需要的所有字幕格式，并具有字幕编辑程序所需的所有功能。Subtitle Workshop 使字幕创建/编辑/转换任务几乎成为一种乐趣，友好直观的界面将易于访问的菜单和必备功能与高级功能以及非凡的速度和稳定性相结合，大大减少了字幕编辑时间。它包括拼写检查功能和高级视频预览功能，可进一步简化任务。对于初学者、专家或字幕迷来说，这是最佳选择。试一试，您将忘记其余的一切！