我正在寻找一款 OS X 桌面电子邮件客户端，帮助我将日语工作电子邮件翻译成英语。有什么建议吗？
答案1
如果您有 GUI 应用程序，则可以使用第三方软件和 OS X 服务菜单。例如，请参阅http://code.google.com/p/babelfish/或者通过搜索“OS X 翻译服务”找到的许多其他服务之一
如果您使用命令行电子邮件客户端（pine、alpine、mutt 等），我建议您将邮件正文直接传送到命令行翻译器。您甚至可以将此作为 fetchmail 或 procmail 脚本的一部分自动执行，以便翻译成为电子邮件的正式部分（电子邮件通常已经以纯文本、HTML 和多个编码包含相同的内容，您只需再添加一个）。请注意，即使在 GUI 客户端中阅读电子邮件，您也可以通过 procmail 执行此操作。
快速搜索找到两个 CLI 转换器“tw”和“tranny”：