我正在尝试使用 Handbrake 为 AVI 添加字幕。字幕存储在 .srt 文件中。输出文件为 MP4。运行转换后，一切都顺利完成，没有错误，但当我观看视频时，字幕没有显示。我尝试检查字幕的不同选项，但没有任何变化。如何解决这个问题？
答案1
具体到手刹我不知道，但这是一个示例 mencoder 命令
mencoder -vop pp=de,scale=548:222 -oac copy -ovc lavc -lavcopts keyint=25:vcodec=mpeg4:vbitrate=679:vpass=1 -sub "Domino.srt" -o "Domino_with_subs.avi" "Domino.avi"
从这里：http://www.linuxquestions.org/questions/linux-software-2/subtitle-encoding-mencoder-501902/