有没有办法让 Apple Mail 在通过 Gmail Web UI 回复的消息上显示回复指示器？它设置为使用 IMAP，当我使用 iPhone 回复消息时，回复指示器会显示在 Apple Mail 中（反之亦然）... 但当我通过 Web UI 回复时，Apple Mail 从不显示回复指示器。是否有一些调整或破解方法可以实现此功能？
答案1
我能找到的唯一问题迹象是Apple Mail 中不显示回复状态，从一年前开始：
当您从浏览器发送时，Gmail 不会存储 IMAP \Answered 标志。
（当您的 IMAP 程序设置该标志时，它会被存储并维护。）
最近的博客也支持了这一点关于 GMail 的 IMAP 支持的说明。
这似乎表明问题在于 Gmail 本身无法正确充当 IMAP 客户端，而不是 Apple 邮件。
如果是这样，那么除非 Gmail 改进其对 IMAP 标记的处理，否则任何调整或破解都无法启用此指示器。或者，您仍然可以使用 Gmail 帐户，但要通过符合标准的客户端程序（例如 Apple 邮件）。