在 OSX 上的 Chrome 中渲染 PDF 中的连字符

Question

在 OSX Lion 上的 Google Chrome 中查看 PDF 文件时，某些 PDF 无法正确显示。也就是说，当有连字（组合fi或ff组合）时，两个字母会被替换为一个小白框，好像找不到字体一样。当我下载相同的 PDF 并在预览中查看时，它可以正常显示。

有没有办法修复这个渲染问题？我必须安装一些字体或其他东西吗？