可能重复：
可以离线使用的翻译软件有推荐吗？
我知道借助 Google 翻译，网站可以从多种语言翻译成英语。如果我通过电子邮件收到非英语语言的文档，那么在我的 PC 或 Apple Mac 上将其翻译成英语是否简单？（Google 翻译是否确实参与其中，还是仅限于网站）
同样，如果我通过普通邮件服务（如果我没记错的话，称为“蜗牛邮件”）收到需要翻译成英文的文件，需要采取哪些步骤才能在我的 PC 或 Apple Mac 上有效快速地翻译该文件（我知道光学字符识别（OCR）软件这个术语，这是否昂贵，或者是否存在免费的替代方案来仅在线进行翻译过程？）。
答案1
1 - 虽然可以作为网站上的小部件安装，但谷歌翻译却不能一定一款专为网站设计的工具。事实上，如果你访问谷歌翻译网站，您将看到两个文本框。在最左边，您可以类型或者粘贴之前复制的文本它会自动、即时地为您翻译文本（您需要通过单击相应的选项指定源语言和目标语言）。
2 - 为了进行机器翻译（即让你的电脑——苹果、个人电脑或其他——为你翻译一些东西），强制的文本是数字格式，以文本形式表示（也就是说，拍照或扫描不算）。将文本“输入”计算机的唯一可能方法是键入它（这是你的免费替代品，除非你付钱让别人帮你打字），或者你也可以使用 OCR 软件对文本的扫描图像进行 OCR。
其他可能的选择是让某人通过电子方式（电子邮件、聊天等）为您发送文本，然后您只需复制（CTRL-C）文本，打开离线翻译程序（或在线用户谷歌翻译）并将文本粘贴到软件上。
2b - 翻译过程是在线进行（即，您的计算机连接到互联网，翻译在 Google 翻译等网站上进行，然后发送回您的计算机）还是离线进行（即，您的计算机是否连接到互联网，都没关系，并且您有一些翻译软件，例如巴比伦安装）——在这两种情况下，前面的陈述仍然正确。