我在 USB 记忆棒上的 Live Knoppix 7.7.1 上使用 Kate 编辑器版本 16.04.2。
当我双击 pcmanfm 中的普通文本文件时，Kate 打开，但它用 替换文件名中的空格%20，并显示一条消息“新建”，我认为这意味着“新文件”。我双击的文件内容没有出现在 Kate 中，但文本窗口是空的。
假设真实的文件名是my notes，然后凯特将其更改为my%20notes.
如果我单独打开 Kate，则可以通过以下方式打开文件：
- 使用 Kate 菜单中的“文件/打开”，然后从那里选择文件。
- 单击文件并将其从 pcmanfm 拖到 Kate 窗口。
在我硬盘上的主 Debian 系统上，Kate 双击打开了一个文件。为什么双击打开方式会把空格替换成%20，如何解决？
编辑:
我做了以下测试（在 USB 棒上的实时 knoppix 7.7.1 上）。他们可能会帮助确定解决我的问题的方法。
使用 pcmanfm
（这与我在原来的问题中已经描述过的情况相同。）
Kate 已经是双击文本文件时启动的默认应用程序。我在 pcmanfm 中双击该文件my notes，但 Kate 打开了一个名为 的新文件my%20notes，其中没有任何内容。
当 Kate 仍然打开时，我执行了以下操作来查看传递给 Kate 的文件名：
$ ps ax | grep kate
4893 tty5 Sl 0:01 kate -b file:///home/knoppix/my%20notes
我将默认启动应用程序从 Kate 更改为 KWrite。当我双击 时my notes，KWrite 打开了一个名为my%20notes.
我将默认启动应用程序更改为 Leafpad。当我双击时
my notes，Leafpad 正确打开my notes。
使用 nautilus 文件管理器：
我将默认启动应用程序设置为 Kate。当我双击 时my notes，Kate 正确地打开了my notes（即没有使用 %20）。
结论
似乎只有 pcmanfm（而不是其他文件管理器，例如 nautilus）才导致%20在 Kate 中使用。也似乎是凯德启动%20出现问题的应用程序（Kate 和 KWrite）——但只能通过 pcmanfm。我不认为 pcmanfm 本身是一个 KDE 应用程序。
答案1
我找到治疗方法了！
我正在使用 LXDE 桌面环境，并执行以下操作来解决该问题。
选择屏幕底部桌面面板左端的 KMenu 图标。选择附件/主菜单。当 MainMenu 应用程序出现时，单击左侧框中的 Accessories，然后单击中间框中的 Kate，然后单击右侧的属性。
在“命令”框中，将“kate -b %U”替换为“kate -b”。
现在，当我双击 pcmanfm 中的文本文件时，Kate 可以正确打开该文件，即空格不会被 %20 替换。
我对百分比参数（如 %U）了解不多，但我有一种感觉 %U 可能意味着“将提供给 Kate 的参数视为 URL”（而不是普通文件）。
非常感谢 Sourcejedi 和 Michael Mrozek 让我走上了解决方案的道路。