为什么有些应用程序会以另一种语言显示其键盘快捷键？

Question

我在工作中使用 Windows 7（不是我选择的），虽然我将操作系统和键盘语言设置为英语，但似乎有些应用程序仍然显示德语键盘快捷键（例如 Strg+Umschalt+J）。PhpStorm 就是这样一款应用程序。

我是不是遗漏了什么设置？受影响的应用程序中所有其他文本均以英文显示。

Answer 1

真有趣。之前没注意到。我认为你必须安装一个英语语言包。据我所知，键名取自 Windows 本身。PHPStorm 本身是英文的……至少对于我的安装来说是这样（也是英文键盘布局和 Windows 7）。

Answer 2

问题出在区域和语言控制面板中的格式设置。我不明白为什么翻译是操作系统格式的一部分。格式应该是只是那。