我有一张包含骑行数据的表格。日期、距离、时间、卡路里消耗、最大心率和平均心率。它们都有不同的值范围。Excel 缩放图表以正确显示卡路里列，但例如，时间线在该范围内甚至不可见。
图表应该显示，随着练习，心率会下降，并且时间和卡路里的消耗也会减少，因为你的身体状况变得更好。
我如何让它们拥有自己的 Y 轴标签以使其可读？
答案1
有几件不同的事情使你感到困难。
最明显的是 Excel 如何处理时间。由于您谈论的是小时，并且将时间格式化为时间，因此 Excel 将其读作一天的一小部分。在 Excel 中，日期被视为序列号，单个天的值为 1。因此，一小时的值为 .0416... 这意味着任何时间值都将被解释/绘制为小数。因此，您要么需要适应它们的小值，要么自己将小时/分钟转换为整数/小数值（例如 00:54:05 (hh:mm:ss) = 0.0376 (Excel 序列) = 0.9014 (小时)）。
另一个问题是您的问题的核心，并且 Excel 表现正常（信不信由你）。由于距离、持续时间、能量和心率类别的值都有不同的单位，因此将它们绘制在单个轴上会导致您注意到的扭曲。添加第二个轴（正如 pnuts 准确描述的那样）并没有真正帮助您解决问题，除了允许第二个“刻度”叠加在您的第一个轴上。但是，第二个（或第三个或第四个）刻度并不能解决您在图表的同一“空间”（绘图区域的垂直区域）中放置不同单位的问题。
那么该怎么办呢？您有三种选择来获得您想要的东西：
采用一种比例尺，让所有单位都以原始比例尺绘制。与已有的图表类似，您需要做的就是将纵轴转换为对数比例尺。这样，所有值都可以以更易于观察的尺寸绘制，但缺点是每个基数的上端的垂直差异将被忽略。
使用较小的倍数。这样，您可以创建除 Y 轴单位/刻度外各方面都相同的多个图表。这样，您可以在精确的环境中查看每个类别，并与其他类别相关联。缺点是，您将为相同的数据制作多个（四或五个）图表。
将数据标准化为同一单位。在您的示例中，使用起始值（2013-06-03）作为 100% 值，并将所有其他值转换为起始值的百分比，然后在同一比例上绘制所有百分比。缺点是您会丢失原始单位值。
Excel 文件示例：多尺度采样
答案2
您可以按照说明添加辅助 Y 轴这里：
在图表中，单击要在次要垂直轴上绘制的数据系列，或执行以下操作从图表元素列表中选择数据系列：
单击图表。
这将显示“图表工具”，其中包含“设计”、“布局”和“格式”选项卡。在“格式”选项卡上的“当前选择”组中，单击“图表元素”框中的箭头，然后单击要沿次要垂直轴绘制的数据系列。
在“格式”选项卡上的“当前选择”组中，单击“设置所选内容格式”。
将显示“格式化数据系列”对话框。
注意如果显示不同的对话框，请重复步骤 1 并确保选择图表中的数据系列。