我一直在寻找在 DVD 电影中使用外部字幕并找到了几种解决方案（其中包括MPC-HC）。
但令我惊讶的是，VLC 在这里并不是一个解决方案 - 我想有些设置是可行的。我测试了视频输出的不同设置，但随后字幕消失了，而当时它似乎工作了一段时间：字幕可能会不时消失或出现时间太短，或者在视频中来回切换后可能会完全消失。
我已经在 Mac、Windows 和 Linux 上测试过了。
为了使其在 VLC 中工作，是否需要进行一些内部调整？
答案1
是的，您所要做的就是在 VLC 的菜单栏中打开字幕文件。
字幕 > 添加字幕文件...
浏览合适的字幕文件（例如：subtitles.srt）
如果字幕与音频不同步，请使用h和j键调整字幕延迟偏移。