Windows 7:意大利语键盘:输入大写重音元音

Windows 7:意大利语键盘:输入大写重音元音

我在一台装有意大利键盘的计算机上运行 Windows 7。这种键盘有用于产生小写重音符号 à、è、ì、ò、ù 的键,并且还可以通过按 SHIFT + è 产生小写重音符号 é。

但是我想插入大写重音字符 À、È、É、Ì、Ò、Ù,而不必重复使用数字 ALT 代码。如何实现?

我想要一个适用于系统上所有程序的解决方案,而不仅仅是 MS Word。

谢谢。

以下是我使用的标准意大利语键盘布局图:

意大利语键盘布局

答案1

在常规文本文档中,意大利语单词很少以需要重音符号的 wowel 开头(除非考虑句子,但在这种情况下 99% 的时间它会是 as Èin È possibile?),所以也许这就是这种设计选择的原因。

或者让 CAPS LOCK 看起来很有趣:ASDèàùUP。谁知道呢……

无论如何,大多数人永远不需要这个,因为他们错误地使用E'(字母英文:(后面跟着一个撇号)。甚至报纸也是这么做的。

但是我们可以用 5 个字母来解决这个问题:MSKLC!

您可以使用免费提供的Microsoft 键盘布局创建器重新映射(在本例中为映射)组合 SHIFT-é 以获得 È,或 SHIFT-ALT-è 以获得 É。意大利语教程这里

这可能是最好的解决方案,因为您正在制作一个新的键盘布局文件,因此无需运行任何附加程序(您只需执行一次 MSKLC 即可制作布局)。

如果您使用的是 Windows XP 或更低版本,那么是时候升级了,因为这至少需要 Windows Vista。

更新:由于有时我自己需要重新安装 Windows,我觉得最好将自己的键盘文件放在这里。只需将以下文本块复制并粘贴到一个空文件中,并将其命名为“italian.klc”。现在您可以使用 MSKLC 打开它。请随时用您的改进来更新此答案。

KBD ItaBest "Italiano - Better"

COPYRIGHT   "(c) 2016 B9K"

COMPANY "Company"

LOCALENAME  "it-IT"

LOCALEID    "00000410"

VERSION 1.0

SHIFTSTATE

0   //Column 4
1   //Column 5 : Shft
2   //Column 6 :       Ctrl
6   //Column 7 :       Ctrl Alt
7   //Column 8 : Shft  Ctrl Alt

LAYOUT      ;an extra '@' at the end is a dead key

//SC    VK_     Cap 0   1   2   6   7
//--    ----        ----    ----    ----    ----    ----    ----

02  1       0   1   0021    -1  -1  -1      // DIGIT ONE, EXCLAMATION MARK, <none>, <none>, <none>
03  2       0   2   0022    -1  -1  -1      // DIGIT TWO, QUOTATION MARK, <none>, <none>, <none>
04  3       0   3   00a3    -1  -1  -1      // DIGIT THREE, POUND SIGN, <none>, <none>, <none>
05  4       0   4   0024    -1  -1  -1      // DIGIT FOUR, DOLLAR SIGN, <none>, <none>, <none>
06  5       0   5   0025    -1  20ac    -1      // DIGIT FIVE, PERCENT SIGN, <none>, EURO SIGN, <none>
07  6       0   6   0026    -1  -1  -1      // DIGIT SIX, AMPERSAND, <none>, <none>, <none>
08  7       0   7   002f    -1  -1  -1      // DIGIT SEVEN, SOLIDUS, <none>, <none>, <none>
09  8       0   8   0028    -1  -1  -1      // DIGIT EIGHT, LEFT PARENTHESIS, <none>, <none>, <none>
0a  9       0   9   0029    -1  -1  -1      // DIGIT NINE, RIGHT PARENTHESIS, <none>, <none>, <none>
0b  0       0   0   003d    -1  -1  -1      // DIGIT ZERO, EQUALS SIGN, <none>, <none>, <none>
0c  OEM_4       0   0027    003f    -1  0060    00b4        // APOSTROPHE, QUESTION MARK, <none>, GRAVE ACCENT, ACUTE ACCENT
0d  OEM_6       SGCap   00ec    005e    -1  007e    -1      // LATIN SMALL LETTER I WITH GRAVE, CIRCUMFLEX ACCENT, <none>, TILDE, <none>
-1  -1  0   00cc        // LATIN CAPITAL LETTER I WITH GRAVE
10  Q       1   q   Q   -1  -1  -1      // LATIN SMALL LETTER Q, LATIN CAPITAL LETTER Q, <none>, <none>, <none>
11  W       1   w   W   -1  -1  -1      // LATIN SMALL LETTER W, LATIN CAPITAL LETTER W, <none>, <none>, <none>
12  E       1   e   E   -1  20ac    -1      // LATIN SMALL LETTER E, LATIN CAPITAL LETTER E, <none>, EURO SIGN, <none>
13  R       1   r   R   -1  00ae    -1      // LATIN SMALL LETTER R, LATIN CAPITAL LETTER R, <none>, REGISTERED SIGN, <none>
14  T       1   t   T   -1  -1  -1      // LATIN SMALL LETTER T, LATIN CAPITAL LETTER T, <none>, <none>, <none>
15  Y       1   y   Y   -1  -1  -1      // LATIN SMALL LETTER Y, LATIN CAPITAL LETTER Y, <none>, <none>, <none>
16  U       1   u   U   -1  -1  -1      // LATIN SMALL LETTER U, LATIN CAPITAL LETTER U, <none>, <none>, <none>
17  I       1   i   I   -1  -1  -1      // LATIN SMALL LETTER I, LATIN CAPITAL LETTER I, <none>, <none>, <none>
18  O       1   o   O   -1  -1  -1      // LATIN SMALL LETTER O, LATIN CAPITAL LETTER O, <none>, <none>, <none>
19  P       1   p   P   -1  -1  -1      // LATIN SMALL LETTER P, LATIN CAPITAL LETTER P, <none>, <none>, <none>
1a  OEM_1       SGCap   00e8    00e9    001b    005b    007b        // LATIN SMALL LETTER E WITH GRAVE, LATIN SMALL LETTER E WITH ACUTE, ESCAPE, LEFT SQUARE BRACKET, LEFT CURLY BRACKET
-1  -1  0   00c8        // LATIN CAPITAL LETTER E WITH GRAVE
1b  OEM_PLUS    0   002b    002a    001d    005d    007d        // PLUS SIGN, ASTERISK, INFORMATION SEPARATOR THREE, RIGHT SQUARE BRACKET, RIGHT CURLY BRACKET
1e  A       1   a   A   -1  -1  -1      // LATIN SMALL LETTER A, LATIN CAPITAL LETTER A, <none>, <none>, <none>
1f  S       1   s   S   -1  -1  -1      // LATIN SMALL LETTER S, LATIN CAPITAL LETTER S, <none>, <none>, <none>
20  D       1   d   D   -1  -1  -1      // LATIN SMALL LETTER D, LATIN CAPITAL LETTER D, <none>, <none>, <none>
21  F       1   f   F   -1  -1  -1      // LATIN SMALL LETTER F, LATIN CAPITAL LETTER F, <none>, <none>, <none>
22  G       1   g   G   -1  -1  -1      // LATIN SMALL LETTER G, LATIN CAPITAL LETTER G, <none>, <none>, <none>
23  H       1   h   H   -1  -1  -1      // LATIN SMALL LETTER H, LATIN CAPITAL LETTER H, <none>, <none>, <none>
24  J       1   j   J   -1  -1  -1      // LATIN SMALL LETTER J, LATIN CAPITAL LETTER J, <none>, <none>, <none>
25  K       1   k   K   -1  -1  -1      // LATIN SMALL LETTER K, LATIN CAPITAL LETTER K, <none>, <none>, <none>
26  L       1   l   L   -1  -1  -1      // LATIN SMALL LETTER L, LATIN CAPITAL LETTER L, <none>, <none>, <none>
27  OEM_3       SGCap   00f2    00e7    -1  0040    -1      // LATIN SMALL LETTER O WITH GRAVE, LATIN SMALL LETTER C WITH CEDILLA, <none>, COMMERCIAL AT, <none>
-1  -1  0   00d2        // LATIN CAPITAL LETTER O WITH GRAVE
28  OEM_7       SGCap   00e0    00b0    -1  0023    -1      // LATIN SMALL LETTER A WITH GRAVE, DEGREE SIGN, <none>, NUMBER SIGN, <none>
-1  -1  0   00c0        // LATIN CAPITAL LETTER A WITH GRAVE
29  OEM_5       0   005c    007c    -1  007e    -1      // REVERSE SOLIDUS, VERTICAL LINE, <none>, TILDE, <none>
2b  OEM_2       SGCap   00f9    00a7    001c    -1  -1      // LATIN SMALL LETTER U WITH GRAVE, SECTION SIGN, INFORMATION SEPARATOR FOUR, <none>, <none>
-1  -1  0   00d9        // LATIN CAPITAL LETTER U WITH GRAVE
2c  Z       1   z   Z   -1  -1  -1      // LATIN SMALL LETTER Z, LATIN CAPITAL LETTER Z, <none>, <none>, <none>
2d  X       1   x   X   -1  -1  -1      // LATIN SMALL LETTER X, LATIN CAPITAL LETTER X, <none>, <none>, <none>
2e  C       1   c   C   -1  00a9    -1      // LATIN SMALL LETTER C, LATIN CAPITAL LETTER C, <none>, COPYRIGHT SIGN, <none>
2f  V       1   v   V   -1  -1  -1      // LATIN SMALL LETTER V, LATIN CAPITAL LETTER V, <none>, <none>, <none>
30  B       1   b   B   -1  -1  -1      // LATIN SMALL LETTER B, LATIN CAPITAL LETTER B, <none>, <none>, <none>
31  N       1   n   N   -1  -1  -1      // LATIN SMALL LETTER N, LATIN CAPITAL LETTER N, <none>, <none>, <none>
32  M       1   m   M   -1  -1  -1      // LATIN SMALL LETTER M, LATIN CAPITAL LETTER M, <none>, <none>, <none>
33  OEM_COMMA   0   002c    003b    -1  -1  -1      // COMMA, SEMICOLON, <none>, <none>, <none>
34  OEM_PERIOD  0   002e    003a    -1  263a    263b        // FULL STOP, COLON, <none>, WHITE SMILING FACE, BLACK SMILING FACE
35  OEM_MINUS   0   002d    005f    -1  2015    -1      // HYPHEN-MINUS, LOW LINE, <none>, HORIZONTAL BAR, <none>
39  SPACE       0   0020    0020    0020    -1  -1      // SPACE, SPACE, SPACE, <none>, <none>
56  OEM_102 0   003c    003e    001c    25c4    25ba        // LESS-THAN SIGN, GREATER-THAN SIGN, INFORMATION SEPARATOR FOUR, BLACK LEFT-POINTING POINTER, BLACK RIGHT-POINTING POINTER
53  DECIMAL 0   002e    002e    -1  -1  -1      // FULL STOP, FULL STOP, , , 


KEYNAME

01  Esc
0e  Backspace
0f  Tab
1c  Enter
1d  Ctrl
2a  Shift
36  "Right Shift"
37  "Num *"
38  Alt
39  Space
3a  "Caps Lock"
3b  F1
3c  F2
3d  F3
3e  F4
3f  F5
40  F6
41  F7
42  F8
43  F9
44  F10
45  Pause
46  "Scroll Lock"
47  "Num 7"
48  "Num 8"
49  "Num 9"
4a  "Num -"
4b  "Num 4"
4c  "Num 5"
4d  "Num 6"
4e  "Num +"
4f  "Num 1"
50  "Num 2"
51  "Num 3"
52  "Num 0"
53  "Num Del"
54  "Sys Req"
57  F11
58  F12
7c  F13
7d  F14
7e  F15
7f  F16
80  F17
81  F18
82  F19
83  F20
84  F21
85  F22
86  F23
87  F24

KEYNAME_EXT

1c  "Num Enter"
1d  "Right Ctrl"
35  "Num /"
37  "Prnt Scrn"
38  "Right Alt"
45  "Num Lock"
46  Break
47  Home
48  Up
49  "Page Up"
4b  Left
4d  Right
4f  End
50  Down
51  "Page Down"
52  Insert
53  Delete
54  <00>
56  Help
5b  "Left Windows"
5c  "Right Windows"
5d  Application

DESCRIPTIONS

0409    Italiano - Better

LANGUAGENAMES

0409    Italian (Italy)

ENDKBD

答案2

还有一个名为密钥对它可以在任何 Windows 软件下为您提供帮助。它将您想要的字符附加到您想要的键上,因此无需同时键入其他键。因此,要获得 À,您只需键入 shift+A 并等待节拍器一次点击。这很简单,不引人注目,并且可以让您快速打字。

免责声明:我是此工具的作者。我首先是为了自己而做,因为我需要一直在美国 QWERTY 键盘上用法语书写。

答案3

不知道你是否还在搜索,但我找到了一个非常好的解决方案(而且它不会将你的操作系统更改为 Linux :D),它叫做意大利美食。它为您提供了全新的 IT 键盘布局,让您可以轻松访问意大利语键盘中原本没有的一堆字符,例如˜或反向勾号。以下是关联网站上有说明,这是一个驱动程序,您可以安装它来替换原来的 Windows 驱动程序。他们的网站上有详细说明。

相关内容